The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Vietnamese Subtitles
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 is a movie starring Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, and Liam Hemsworth. Katniss Everdeen is in District 13 after she shatters the games forever. Under the leadership of President Coin and...
2014
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (232KB) The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW.CaveTeam.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,890 --> 00:00:36,068
Hãy bắt đầu đơn giản thôi,
2
00:00:36,068 --> 00:00:39,185
bắt đầu với những điều mà mình biết là sự thật.
3
00:00:39,185 --> 00:00:43,543
Tên mình là Katniss Everdeen.
Nhà ở Quận 12.
4
00:00:43,543 --> 00:00:46,962
Mình đã tham gia Đấu Trường Sinh Tử
và trốn thoát.
5
00:00:34,890 --> 00:00:36,068
Hãy bắt đầu đơn giản thôi,
2
00:00:36,068 --> 00:00:39,185
bắt đầu với những điều mà mình biết là sự thật.
3
00:00:39,185 --> 00:00:43,543
Tên mình là Katniss Everdeen.
Nhà ở Quận 12.
4
00:00:43,543 --> 00:00:46,962
Mình đã tham gia Đấu Trường Sinh Tử
và trốn thoát.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | hwman |
| Author Note | Sub của động phim, sync lại cho khớp với bản dài 2:02:52 (dài hơn bản khác khoảng 5') |
| Created | 02/20/2015 04:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,890 --> 00:00:36,068<br>Hãy bắt đầu đơn giản thôi,<br><br>2<br>00:00:36,068 --> 00:00:39,185<br>bắt đầu với những điều mà mình biết là sự thật.<br><br>3<br>00:00:39,185 --> 00:00:43,543<br>Tên mình là Katniss Everdeen.<br>Nhà ở Quận 12.<br><br>4<br>00:00:43,543 --> 00:00:46,962<br>Mình đã tham gia Đấu Trường Sinh Tử<br>và trốn thoát.<br><br>5<br>