The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 Indonesian Subtitles
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 is a movie starring Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, and Liam Hemsworth. Katniss and a team of rebels from District 13 prepare for the final battle that will decide the fate of Panem.
2015
year
137M
min
6.5
rate
1
files
Download (1.6KB) 1105772.the.hunger.games.mockingjay.part.2.indonesian].srt
Subtitles preview
1
00:00:00,005 --> 00:00:06,900
Diterjemahkan Oleh:
| NMM | Original by => || killer_sub ||
2
00:00:10,213 --> 00:00:13,138
Tidak ada yang baik adalah aman sementara Snow masih hidup.
3
00:00:17,148 --> 00:00:19,769
dan saya tidak bisa membuat
pidato lain tentang hal itu.
4
00:00:23,626 --> 00:00:25,734
Snow harus membayar atas apa yang telah dia lakukan.
5
00:00:00,005 --> 00:00:06,900
Diterjemahkan Oleh:
| NMM | Original by => || killer_sub ||
2
00:00:10,213 --> 00:00:13,138
Tidak ada yang baik adalah aman sementara Snow masih hidup.
3
00:00:17,148 --> 00:00:19,769
dan saya tidak bisa membuat
pidato lain tentang hal itu.
4
00:00:23,626 --> 00:00:25,734
Snow harus membayar atas apa yang telah dia lakukan.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Mukhlish |
| Author Note | Original sub by killer_sub Trailer: https://youtu.be/KmYNkasYthg Maaf kalo jelek :D |
| Created | 06/11/2015 07:19:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,005 --> 00:00:06,900<br>Diterjemahkan Oleh:<br>| NMM | Original by => || killer_sub ||<br><br>2<br>00:00:10,213 --> 00:00:13,138<br>Tidak ada yang baik adalah aman sementara Snow masih hidup.<br><br>3<br>00:00:17,148 --> 00:00:19,769<br>dan saya tidak bisa membuat<br>pidato lain tentang hal itu.<br><br>4<br>00:00:23,626 --> 00:00:25,734<br>Snow harus membayar atas apa yang telah dia lakukan.<br><br>5<br>More The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Grady | Rate if you like it | https://www.youtube.com/watch?v=SoKIqLEGhI0 | 4 years ago | ||
| Indonesian | Grady | Rate if you like it | Translated & Improved subtitle | https://www.youtube.com/watch?v=PHKmAJGT414 | 4 years ago | ||
| Indonesian | O(≡= Resync & Corrected From : Katy_Belekeme =≡)O | 4 years ago | ||
| Indonesian | resync from Pein Akatsuki sub to 3D version.. Enjoy | 4 years ago | ||
| Indonesian | Spesial akhir tahun 2015, 2 pilihan subtitle. Selamat menikmati. | 4 years ago | ||
| Indonesian | IG: @moviepark_id | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync dari DickyCahyono, cocok untuk The Hunger Games: Mockingjay – Part 2 (2015) DVDRip 550MB Ganool.AG first upload thanks | 4 years ago | ||
| Indonesian | Vote GOOD jika suka subtitle ini | Donasi: 081242232583 (telkomsel) BRI: 506801035794536 | 4 years ago | ||
| Indonesian | Untuk HDTS Dari Shaanig , manual translate maaf bila kurang berkenan | 4 years ago | ||
| Indonesian | Maaf bila terjemahannya kurang sempurna... Thanks Aorion...!! | 4 years ago | ||
| Indonesian | ----------------- WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME ----------------- NO RESYNC, NO HARDSUBS !!! --- rekues subtitle berbayar "[email protected]" | 4 years ago | ||
| Indonesian | ----------------- WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME ----------------- NO RESYNC, NO HARDSUBS !!! --- rekues subtitle berbayar "[email protected]" | 4 years ago | ||
| Indonesian | ----------------- WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME ----------------- NO RESYNC, NO HARDSUBS !!! --- rekues subtitle berbayar "[email protected]" | 4 years ago | ||
| Indonesian | ----------------- WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME ----------------- NO RESYNC, NO HARDSUBS !!! --- rekues subtitle berbayar "[email protected]" | 4 years ago | ||
| Indonesian | ----------------- WWW.SEBUAH-DONGENG.COM --- WWW.IDFL.ME ----------------- NO RESYNC, NO HARDSUBS !!! --- rekues subtitle berbayar "[email protected]" | 4 years ago |