The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 Vietnamese Subtitles
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 is a movie starring Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, and Liam Hemsworth. Katniss and a team of rebels from District 13 prepare for the final battle that will decide the fate of Panem.
2015
year
137M
min
6.5
rate
1
files
Download (115.8KB) The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.720p.BluRay.srt
Subtitles preview
1
00:03:10,790 --> 00:00:21,526
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
2
00:00:21,527 --> 00:00:25,452
Phụ đề dịch bởi
Võ Thái Sơn
(You know me)
3
00:00:43,043 --> 00:00:45,076
Được rồi.
4
00:00:46,413 --> 00:00:47,614
Không sao, không sao đâu.
Xin lỗi.
5
00:00:47,615 --> 00:00:50,715
Tôi biết vết thương chưa lành hẳn.
6
00:03:10,790 --> 00:00:21,526
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
2
00:00:21,527 --> 00:00:25,452
Phụ đề dịch bởi
Võ Thái Sơn
(You know me)
3
00:00:43,043 --> 00:00:45,076
Được rồi.
4
00:00:46,413 --> 00:00:47,614
Không sao, không sao đâu.
Xin lỗi.
5
00:00:47,615 --> 00:00:50,715
Tôi biết vết thương chưa lành hẳn.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | vothaison |
| Author Note | Phụ đề chính thức... Chúc các bạn xem phim vui vẻ... |
| Created | 03/16/2016 01:43:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:10,790 --> 00:00:21,526<br>The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)<br><br>2<br>00:00:21,527 --> 00:00:25,452<br>Phụ đề dịch bởi<br>Võ Thái Sơn<br>(You know me)<br><br>3<br>00:00:43,043 --> 00:00:45,076<br>Được rồi.<br><br>4<br>00:00:46,413 --> 00:00:47,614<br>Không sao, không sao đâu.<br>Xin lỗi.<br><br>5<br>00:00:47,615 --> 00:00:50,715<br>Tôi biết vết thương chưa lành hẳn.<br><br>6<br>