The Hunger Games Arabic Subtitles
The Hunger Games is a movie starring Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, and Liam Hemsworth. Katniss Everdeen voluntarily takes her younger sister's place in the Hunger Games: a televised competition in which two teenagers from each...
2012
year
142M
min
7.2
rate
1
files
Download (55.3KB) The.Hunger.Games.720p.BluRay.X264-BLOW.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
ÌÒÁ ãä ãÚÇåÏÉ ÇáÎíÇäÉ
ÊÑÌãÉ : ÓÇÑÉ ÇáÑíÓ
ÊÚÏíá : HoSSamEgypt
2
00:00:34,900 --> 00:00:39,200
ßÚÞæÈÉ Úáì ËæÑÊåã , ÊÞæã ßá ãÞÇØÚÉ
ÈÊÞÏíã ÝÊì æÝÊÇÉ
3
00:00:39,500 --> 00:00:43,900
ÇÚãÇÑåã ÊÊÑÇæÍ Èíä 12 æ18 ÚÇã ,æÐáß Úáì ÇáãáÃ
Ýí Çáíæã ÇáãÓãì ..íæã ÇáÍÕÇÏ
4
00:00:44,100 --> 00:00:47,200
æÇáÃÔÎÇÕ ÇáãÎÊÇÑæä ÓíÊ äÞáåã ááÍÌÒ ÇáÊÍÝÙí Ýí ..,ÇáßÇÈíÊæá
5
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
ÌÒÁ ãä ãÚÇåÏÉ ÇáÎíÇäÉ
ÊÑÌãÉ : ÓÇÑÉ ÇáÑíÓ
ÊÚÏíá : HoSSamEgypt
2
00:00:34,900 --> 00:00:39,200
ßÚÞæÈÉ Úáì ËæÑÊåã , ÊÞæã ßá ãÞÇØÚÉ
ÈÊÞÏíã ÝÊì æÝÊÇÉ
3
00:00:39,500 --> 00:00:43,900
ÇÚãÇÑåã ÊÊÑÇæÍ Èíä 12 æ18 ÚÇã ,æÐáß Úáì ÇáãáÃ
Ýí Çáíæã ÇáãÓãì ..íæã ÇáÍÕÇÏ
4
00:00:44,100 --> 00:00:47,200
æÇáÃÔÎÇÕ ÇáãÎÊÇÑæä ÓíÊ äÞáåã ááÍÌÒ ÇáÊÍÝÙí Ýí ..,ÇáßÇÈíÊæá
5
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | HoSSamEgypt |
Author Note | ترجمة : سارة الريس تعديل : HoSSamEgypt |
Created | 08/04/2012 09:52:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,000 --> 00:00:34,000<br>ÌÒÁ ãä ãÚÇåÏÉ ÇáÎíÇäÉ<br>ÊÑÌãÉ : ÓÇÑÉ ÇáÑíÓ<br>ÊÚÏíá : HoSSamEgypt<br><br>2<br>00:00:34,900 --> 00:00:39,200<br>ßÚÞæÈÉ Úáì ËæÑÊåã , ÊÞæã ßá ãÞÇØÚÉ<br>ÈÊÞÏíã ÝÊì æÝÊÇÉ<br><br>3<br>00:00:39,500 --> 00:00:43,900<br>ÇÚãÇÑåã ÊÊÑÇæÍ Èíä 12 æ18 ÚÇã ,æÐáß Úáì ÇáãáÃ<br>Ýí Çáíæã ÇáãÓãì ..íæã ÇáÍÕÇÏ<br><br>4<br>00:00:44,100 --> 00:00:47,200<br>æÇáÃÔÎÇÕ ÇáãÎÊÇÑæä ÓíÊ äÞáåã ááÍÌÒ ÇáÊÍÝÙí Ýí ..,ÇáßÇÈíÊæá<br><br>5<br>
More The Hunger Games Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | " sara_elrayes " تقسيم وتعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | " sara_elrayes " تقسيم وتعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | فقط التعديل ليصبح على ملفين، الشكر للمترجم الاصلي | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة - ديــنــا جـــمــال | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة sara_elrayes | 4 years ago | ||
Arabic | هذا تعديل فقط للترجمة لكي تناسب هذه النسخة الترجمة الأصليه لـ "سارة الريس" | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل توقيت واضافة ترجمة مفقودة حوالي 30 ثانية متوافقة فقط مع نسخة [ www.UsaBit.com ]-The Hunger Games (2012) BluRay 720p 950MB Ganool شكرا للمترجم الاصلي | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى | 4 years ago | ||
Arabic | " sara_elrayes " تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | " sara_elrayes " تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | " sara_elrayes " تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | ترجمة ديــنــا جـــمــال | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل بسيط فى عدد تترات الفيلم ومشكلة دمج الفيلم لمن قابله ذللك و شكرا للمترجمة دينا جمال | 4 years ago | ||
Arabic | الترجمة الأفضل بعد اضافة الأغاني داخل الفيلم | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة - ديــنــا جـــمــال | 4 years ago | ||
Arabic | " sara_elrayes " تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | تم تعديل التوقيت من قبلي أتمنى أن تنال أعجابكم | 4 years ago | ||
Arabic | معدلة لتناسب نسخة ابلوراي | 4 years ago | ||
Arabic | السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اقدم لكم ترجمتي لفيلم العاب الجوع الجزء الاولى النسخة تناسب البلوري اخوكم اوليفر | 4 years ago | ||
Arabic | نسخة متوافقة ـ شكرا للمترجم الأصلى | 4 years ago | ||
Arabic | Khalid199 : ترجمة : سارة الريس - توقيت | 4 years ago | ||
Arabic | الترجمة ليست ترجمتي . فقط عدلت التوقيت حسب النسخة الموجودة عندي لأني مالقيتها بأي مكان | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | " s_elrayes " تعديل التوقيت - ترجمة المتألقة | 4 years ago | ||
Arabic | التعديل للنسخه ذات المشاهد المتكرره | 4 years ago | ||
Arabic | & The.Hunger.Games.720p.BluRay.X264-BLOW | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة - ديــنــا جـــمــال | 4 years ago | ||
Arabic | الترجمة الأسرع على الأطلاق لأنجح أفلام هذا العام | 4 years ago | ||
Arabic | شُكراً للـ مُترجم الأصلي | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago |