The Hunt for Gollum Farsi/Persian Subtitles
The Hunt for Gollum is a short starring Adrian Webster, Arin Alldridge, and Patrick O'Connor. The great events of the war of the ring are about to unfold and the priority for Strider and Gandalf is to keep the Ring secret. Sauron is...
2009
year
38M
min
6.8
rate
1
files
Download (13.9KB) The Hunt For Gollum - LOTR Prequel.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,000 --> 00:00:25,000
motarjemi.ir ÊÑÌãå ÇÒ Êíã ÊÑÌãå
ÊÑÌãå ÊæÓØ ãåÏí.Ó
2
00:00:35,940 --> 00:00:42,710
ÏÑ ÇíÇä ÚÕÑ Óæã¡ ÊíÑí ÈÑ ÓÑÒãíä ãíÇäå ÓÇíå ÇݘäÏå ÈæÏ
3
00:00:43,920 --> 00:00:50,040
ãÑÏã ÓÑÒãíä ÇÏÔÇåí ÔãÇáí ÑǘäÏå ÔÏå ÈæÏäÏ
æ äæÇÏÇä ÇÏÔÇåÇä Èå ÝÑÇãæÔí ÓÑÏå ÔÏå ÈæÏäÏ
4
00:00:50,180 --> 00:00:53,720
ÊÚÏÇÏÔÇä ˜ã ÔÏå ÈæÏ¡ æ ÂäåÇíí ˜å ÒäÏå ÈæÏäÏ
00:00:15,000 --> 00:00:25,000
motarjemi.ir ÊÑÌãå ÇÒ Êíã ÊÑÌãå
ÊÑÌãå ÊæÓØ ãåÏí.Ó
2
00:00:35,940 --> 00:00:42,710
ÏÑ ÇíÇä ÚÕÑ Óæã¡ ÊíÑí ÈÑ ÓÑÒãíä ãíÇäå ÓÇíå ÇݘäÏå ÈæÏ
3
00:00:43,920 --> 00:00:50,040
ãÑÏã ÓÑÒãíä ÇÏÔÇåí ÔãÇáí ÑǘäÏå ÔÏå ÈæÏäÏ
æ äæÇÏÇä ÇÏÔÇåÇä Èå ÝÑÇãæÔí ÓÑÏå ÔÏå ÈæÏäÏ
4
00:00:50,180 --> 00:00:53,720
ÊÚÏÇÏÔÇä ˜ã ÔÏå ÈæÏ¡ æ ÂäåÇíí ˜å ÒäÏå ÈæÏäÏ
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Open-Source |
| Author Note | هماهنگ شده |
| Created | 06/14/2012 09:08:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,000 --> 00:00:25,000<br>motarjemi.ir ÊÑÌãå ÇÒ Êíã ÊÑÌãå <br>ÊÑÌãå ÊæÓØ ãåÏí.Ó<br><br>2<br>00:00:35,940 --> 00:00:42,710<br>ÏÑ ÇíÇä ÚÕÑ Óæã¡ ÊíÑí ÈÑ ÓÑÒãíä ãíÇäå ÓÇíå ÇݘäÏå ÈæÏ<br><br>3<br>00:00:43,920 --> 00:00:50,040<br>ãÑÏã ÓÑÒãíä ÇÏÔÇåí ÔãÇáí ÑǘäÏå ÔÏå ÈæÏäÏ<br>æ äæÇÏÇä ÇÏÔÇåÇä Èå ÝÑÇãæÔí ÓÑÏå ÔÏå ÈæÏäÏ<br><br>4<br>00:00:50,180 --> 00:00:53,720<br>ÊÚÏÇÏÔÇä ˜ã ÔÏå ÈæÏ¡ æ ÂäåÇíí ˜å ÒäÏå ÈæÏäÏ<br>More The Hunt for Gollum Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه مترجمی.آی آر www.motarjemi.ir | 5 years ago |