The Illustrated Man Farsi/Persian Subtitles
The Illustrated Man is a movie starring Rod Steiger, Claire Bloom, and Robert Drivas. In 1930s, a psychotic drifter who's after the mystery woman who covered his whole body in illustrations that foresee distant future shows three of...
1969
year
103M
min
6
rate
1
files
Download (159KB) The Illustrated Man (1969).BluRay.Persian Subtitle.srt
Subtitles preview
1
00:00:13,554 --> 00:00:17,765
هر شخصي که تلاش کُند
... به ورايِ زمانه‌يِ خويش بنگرد
2
00:00:17,766 --> 00:00:19,267
... بايد با پرسش‌هايي روبرو گردد
3
00:00:19,268 --> 00:00:24,268
که در عينِ حال هنوز ممکن نيست برايِ آنها
.پاسخ‌هايي قطعي وجود داشته باشد
4
00:00:28,277 --> 00:00:33,277
(صدايِ نزديک شدنِ ماشين)
5
00:01:22,372 --> 00:01:24,040
.خيلي محبت کردين
6
00:00:13,554 --> 00:00:17,765
هر شخصي که تلاش کُند
... به ورايِ زمانه‌يِ خويش بنگرد
2
00:00:17,766 --> 00:00:19,267
... بايد با پرسش‌هايي روبرو گردد
3
00:00:19,268 --> 00:00:24,268
که در عينِ حال هنوز ممکن نيست برايِ آنها
.پاسخ‌هايي قطعي وجود داشته باشد
4
00:00:28,277 --> 00:00:33,277
(صدايِ نزديک شدنِ ماشين)
5
00:01:22,372 --> 00:01:24,040
.خيلي محبت کردين
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hamlethamletian |
| Author Note | ترجمۀ فیلم «مرد مصوّر» بر اساس مجموعه داستان‌هایی کوتاه از «رِی بردبری» تقدیم به تمامی علاقمندان.................... لینک دانلود فیلم ........................ https://public.upera.co/bd7Ltsgt |
| Created | 09/22/2019 03:05:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:13,554 --> 00:00:17,765<br>هر شخصي که تلاش کُند<br>... به ورايِ زمانه‌يِ خويش بنگرد<br><br>2<br>00:00:17,766 --> 00:00:19,267<br>... بايد با پرسش‌هايي روبرو گردد<br><br>3<br>00:00:19,268 --> 00:00:24,268<br>که در عينِ حال هنوز ممکن نيست برايِ آنها<br>.پاسخ‌هايي قطعي وجود داشته باشد<br><br>4<br>00:00:28,277 --> 00:00:33,277<br>(صدايِ نزديک شدنِ ماشين)<br><br>5<br>00:01:22,372 --> 00:01:24,040<br>.خيلي محبت کردين<br><br>6<br>More The Illustrated Man Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|