The Immortal Lee Soon-Shin Farsi/Persian Subtitles
Bulmyeolui Lee Soon-shin is a TV series starring Myung-Min Kim, Jae-Sung Choi, and Jae-ryong Lee. Historical drama centered on the famous Korean Admiral Yi Soon-Shin (1545-1598), who saved Korea and China from conquest by Japan in a...
2004
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (54.8KB) Immortal Yi Soon-shin 2004 480p X264 E14.srt
Subtitles preview
1
00:01:11,841 --> 00:01:14,715
کی برد کی باخت؟
مترجم:pariiisa
کاری از گروه ترجمه امپراطورفیلم
2
00:01:16,400 --> 00:01:18,853
من باختم استاد
3
00:01:20,383 --> 00:01:26,215
از اونجایی که همه مون میدونیم سون شین چندهفته پیش آموزشش رو شروع کرده
4
00:01:26,591 --> 00:01:30,273
حتی اگه من با زدن همه ش هم برنده میشدم بازهم اون کسیه که برنده ی نهاییه
5
00:01:30,274 --> 00:01:33,507
00:01:11,841 --> 00:01:14,715
کی برد کی باخت؟
مترجم:pariiisa
کاری از گروه ترجمه امپراطورفیلم
2
00:01:16,400 --> 00:01:18,853
من باختم استاد
3
00:01:20,383 --> 00:01:26,215
از اونجایی که همه مون میدونیم سون شین چندهفته پیش آموزشش رو شروع کرده
4
00:01:26,591 --> 00:01:30,273
حتی اگه من با زدن همه ش هم برنده میشدم بازهم اون کسیه که برنده ی نهاییه
5
00:01:30,274 --> 00:01:33,507
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Rahpooyan |
| Author Note | @Emperor3film |
| Created | 11/13/2017 08:05:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:11,841 --> 00:01:14,715<br>کی برد کی باخت؟<br>مترجم:pariiisa<br>کاری از گروه ترجمه امپراطورفیلم<br><br>2<br>00:01:16,400 --> 00:01:18,853<br>من باختم استاد<br><br>3<br>00:01:20,383 --> 00:01:26,215<br>از اونجایی که همه مون میدونیم سون شین چندهفته پیش آموزشش رو شروع کرده<br><br>4<br>00:01:26,591 --> 00:01:30,273<br>حتی اگه من با زدن همه ش هم برنده میشدم بازهم اون کسیه که برنده ی نهاییه<br><br>5<br>00:01:30,274 --> 00:01:33,507<br>More The Immortal Lee Soon-Shin Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | احمدرضاغلامیان ورنامخواستی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ahmadreza gh | 5 years ago |