The Immortal Lee Soon-Shin Farsi/Persian Subtitles
Bulmyeolui Lee Soon-shin is a TV series starring Myung-Min Kim, Jae-Sung Choi, and Jae-ryong Lee. Historical drama centered on the famous Korean Admiral Yi Soon-Shin (1545-1598), who saved Korea and China from conquest by Japan in a...
2004
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (34KB) Immortal Yi Soon-shin 2004 480p X264 E05.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
مترجم: پریسا
کاری از گروه ترجمه ی امپراطور فیلم
2
00:00:12,829 --> 00:00:19,421
!چه خورشید درخشنده ای
چه قدر روشنه
3
00:00:33,283 --> 00:00:40,116
دنبالشون بریم!نذارین دشمن
زنده بمونه وعقب نشینی کنه
4
00:00:59,142 --> 00:01:03,432
یی سون شین جرم بزرگی مرتکب
شده ومقابل دستور شاه ایستاده
5
00:01:08,691 --> 00:01:14,725
چه آدم پستی...
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
مترجم: پریسا
کاری از گروه ترجمه ی امپراطور فیلم
2
00:00:12,829 --> 00:00:19,421
!چه خورشید درخشنده ای
چه قدر روشنه
3
00:00:33,283 --> 00:00:40,116
دنبالشون بریم!نذارین دشمن
زنده بمونه وعقب نشینی کنه
4
00:00:59,142 --> 00:01:03,432
یی سون شین جرم بزرگی مرتکب
شده ومقابل دستور شاه ایستاده
5
00:01:08,691 --> 00:01:14,725
چه آدم پستی...
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Rahpooyan |
| Author Note | @Emperor3film |
| Created | 09/12/2017 04:10:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:10,000<br>مترجم: پریسا<br>کاری از گروه ترجمه ی امپراطور فیلم<br><br>2<br>00:00:12,829 --> 00:00:19,421<br>!چه خورشید درخشنده ای<br>چه قدر روشنه<br><br>3<br>00:00:33,283 --> 00:00:40,116<br>دنبالشون بریم!نذارین دشمن<br>زنده بمونه وعقب نشینی کنه<br><br>4<br>00:00:59,142 --> 00:01:03,432<br>یی سون شین جرم بزرگی مرتکب<br>شده ومقابل دستور شاه ایستاده<br><br>5<br>00:01:08,691 --> 00:01:14,725<br>چه آدم پستی...<br><br>More The Immortal Lee Soon-Shin Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | @Emperor3film | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | احمدرضاغلامیان ورنامخواستی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ahmadreza gh | 5 years ago |