The Incredible Burt Wonderstone Russian Subtitles
The Incredible Burt Wonderstone is a movie starring Steve Carell, Luke Vanek, and Steve Buscemi. A veteran Vegas magician tries to revive his career after his longtime partner quits, he gets fired from his casino act, and an edgy...
2013
year
100M
min
5.9
rate
1
files
Download (131.9KB) THE.INCREDIBLE.BURT.WONDERSTONE (translated by algambra and doomsyear).srt
Subtitles preview
1
00:00:18,083 --> 00:00:23,090
Переводчики: algambra и doomsyear
2
00:00:36,370 --> 00:00:40,082
Тебе хана, Вэнзельштейн.
3
00:00:55,180 --> 00:00:56,849
Болван.
4
00:00:57,808 --> 00:01:00,811
Чего убегаешь, Вэнзельштейн?
У меня для тебя подарочек.
5
00:01:00,978 --> 00:01:03,146
Да всё нормально.
Не надо было заморачиваться.
6
00:01:03,313 --> 00:01:05,816
00:00:18,083 --> 00:00:23,090
Переводчики: algambra и doomsyear
2
00:00:36,370 --> 00:00:40,082
Тебе хана, Вэнзельштейн.
3
00:00:55,180 --> 00:00:56,849
Болван.
4
00:00:57,808 --> 00:01:00,811
Чего убегаешь, Вэнзельштейн?
У меня для тебя подарочек.
5
00:01:00,978 --> 00:01:03,146
Да всё нормально.
Не надо было заморачиваться.
6
00:01:03,313 --> 00:01:05,816
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Russian |
| Created By | 2013 |
| Author Note | algambra и doomsyear перевели на notabenoid.com Приятного просмотра! |
| Created | 06/29/2013 08:25:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,083 --> 00:00:23,090<br>Переводчики: algambra и doomsyear<br><br>2<br>00:00:36,370 --> 00:00:40,082<br>Тебе хана, Вэнзельштейн.<br><br>3<br>00:00:55,180 --> 00:00:56,849<br>Болван.<br><br>4<br>00:00:57,808 --> 00:01:00,811<br>Чего убегаешь, Вэнзельштейн?<br>У меня для тебя подарочек.<br><br>5<br>00:01:00,978 --> 00:01:03,146<br>Да всё нормально.<br>Не надо было заморачиваться.<br><br>6<br>00:01:03,313 --> 00:01:05,816<br>More The Incredible Burt Wonderstone Russian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|