The IT Crowd - Second Season French Subtitles
The IT Crowd is a TV movie starring Rocky Carroll, Shea Curry, and Jessica St. Clair. Failed US pilot of a popular British show about two computer geeks, who work in the IT department of a major company, and their female supervisor...
2006
year
30M
min
6.4
rate
6
files
Download (29KB) The IT Crowd 2x01 480p.srt
Download (27.1KB) The IT Crowd 2x02 480p.srt
Download (27.4KB) The IT Crowd 2x03 480p.srt
Download (25.8KB) The IT Crowd 2x04 480p.srt
Download (27.4KB) The IT Crowd 2x05 480p.srt
Download (25.5KB) The IT Crowd 2x06 480p.srt
Subtitles preview
1
00:00:37,191 --> 00:00:39,545
Je viens de gagner 450 livres au poker !
2
00:00:40,156 --> 00:00:41,165
Bravo !
3
00:00:41,386 --> 00:00:43,827
Je t'ai vu venir, Mickey73 !
4
00:00:44,408 --> 00:00:47,161
Ça va régler mon loyer de ce mois-ci.
Et je pourrai acheter...
5
00:00:47,606 --> 00:00:49,151
Oh, non ! J'ai tout reperdu...
6
00:00:37,191 --> 00:00:39,545
Je viens de gagner 450 livres au poker !
2
00:00:40,156 --> 00:00:41,165
Bravo !
3
00:00:41,386 --> 00:00:43,827
Je t'ai vu venir, Mickey73 !
4
00:00:44,408 --> 00:00:47,161
Ça va régler mon loyer de ce mois-ci.
Et je pourrai acheter...
5
00:00:47,606 --> 00:00:49,151
Oh, non ! J'ai tout reperdu...
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | khirin |
| Author Note | Clean & Resynchro pour la version DVD. |
| Created | 11/20/2016 02:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:37,191 --> 00:00:39,545<br>Je viens de gagner 450 livres au poker !<br><br>2<br>00:00:40,156 --> 00:00:41,165<br>Bravo !<br><br>3<br>00:00:41,386 --> 00:00:43,827<br>Je t'ai vu venir, Mickey73 !<br><br>4<br>00:00:44,408 --> 00:00:47,161<br>Ça va régler mon loyer de ce mois-ci.<br>Et je pourrai acheter...<br><br>5<br>00:00:47,606 --> 00:00:49,151<br>Oh, non ! J'ai tout reperdu...<br><br>6<br>More The IT Crowd - Second Season French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | The.IT.Crowd.S02E06.The.Joy.of.Sex.PDTV-RiVER.French | 5 years ago | ||
| French | Z2 NETFLIX | 5 years ago | ||
| French | French subs for The IT Crowd, season 2. Improved the translation of existing subs. | 5 years ago |