The Jewel in the Crown Farsi/Persian Subtitles
Dong Yi is a TV series starring Hyo-joo Han, Julia Lim, and Soo-bin Bae. Story a simple maid that rises high in the royal harem as a consort and, ultimately, mother of the Korean king.
2010
year
...
min
8
rate
1
files
Download (74.4KB) Dong Yi.E (43).ass
Subtitles preview
[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: Dong Yi.E (43)
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: Dong Yi.E (43)
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Rahpooyan |
| Author Note | ترجمه شده توسط سجاد |
| Created | 09/16/2012 02:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.<br>Title: Dong Yi.E (43)<br>ScriptType: v4.00<br>Collisions: Normal<br>PlayDepth: 0<br><br>[V4+ Styles]<br>Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding<br>More The Jewel in the Crown Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | Translated By : heavenbird | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : heavenbird | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : heavenbird | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : Aryan-Translators Group | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : ArianTranslators & ma2010 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاري از ma2010 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سادا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : Aryan-Translators Group | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : heavenbird | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | من فقط بارگذاری کردم و دخالتی در زیرنویس نداشتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago |