The Lady Farsi/Persian Subtitles
The Lady is a movie starring Michelle Yeoh, David Thewlis, and Jonathan Raggett. The story of Aung San Suu Kyi as she becomes the core of Burma's democracy movement, and her relationship with her husband, writer Michael Aris.
2011
year
132M
min
7.1
rate
1
files
Download (98.4KB) The Lady.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,458 --> 00:00:44,382
برگردان به فارسی از البرز
Alborz / SubScene.com
Abstract / FarsiSubtitle.com
2
00:00:45,458 --> 00:00:47,982
بر اساس یک داستان واقعی
3
00:00:48,458 --> 00:00:51,582
00:00:28,458 --> 00:00:44,382
برگردان به فارسی از البرز
Alborz / SubScene.com
Abstract / FarsiSubtitle.com
2
00:00:45,458 --> 00:00:47,982
بر اساس یک داستان واقعی
3
00:00:48,458 --> 00:00:51,582
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | alborz |
| Author Note | هماهنگ با نسخههای مختلف بلوری و تبدیل شده از بلوری |
| Created | 06/05/2012 11:18:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,458 --> 00:00:44,382<br>برگردان به فارسی از البرز<br>Alborz / SubScene.com<br>Abstract / FarsiSubtitle.com<br><br>2<br>00:00:45,458 --> 00:00:47,982<br>بر اساس یک داستان واقعی<br><br>3<br>00:00:48,458 --> 00:00:51,582<br>More The Lady Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | من فقط آپلود کرد / مترجم اصلی : البرز (Abstract) / http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=22453 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمانبندی دقیق | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم | 4 years ago |