The Last Kingdom - Second Season Farsi/Persian Subtitles
The Last Kingdom is a TV series starring Alexander Dreymon, Eliza Butterworth, and Ian Hart. As Alfred the Great defends his kingdom from Norse invaders, Uhtred - born a Saxon but raised by Vikings - seeks to claim his ancestral...
2015
year
...
min
8.3
rate
2
files
Download (94.3KB) The Last Kingdom - 02x03 - Episode 3.MORiTZ.srt
Download (94.3KB) the last kingdom - 02x03 - episode 3mtb.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,698 --> 00:00:04,787
من اوترد هستم، پسرِ اوترد
برده‌ای به نام گوترد را آزاد کردم
2
00:00:04,788 --> 00:00:07,367
و شاهد به تخت نشستنش به عنوان پادشاه کامبرلند بودم
3
00:00:08,538 --> 00:00:12,937
در حالی که فرماندهی سپاهیانش را
به عهده داشتم، عاشق خواهرش شدم
4
00:00:12,938 --> 00:00:15,657
میخوام هم شأن سیگفرید بهم نگاه بشه
5
00:00:15,658 --> 00:00:18,377
00:00:00,698 --> 00:00:04,787
من اوترد هستم، پسرِ اوترد
برده‌ای به نام گوترد را آزاد کردم
2
00:00:04,788 --> 00:00:07,367
و شاهد به تخت نشستنش به عنوان پادشاه کامبرلند بودم
3
00:00:08,538 --> 00:00:12,937
در حالی که فرماندهی سپاهیانش را
به عهده داشتم، عاشق خواهرش شدم
4
00:00:12,938 --> 00:00:15,657
میخوام هم شأن سیگفرید بهم نگاه بشه
5
00:00:15,658 --> 00:00:18,377
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Artavan |
| Author Note | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ |
| Created | 03/31/2017 07:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,698 --> 00:00:04,787<br>من اوترد هستم، پسرِ اوترد<br>برده‌ای به نام گوترد را آزاد کردم<br><br>2<br>00:00:04,788 --> 00:00:07,367<br>و شاهد به تخت نشستنش به عنوان پادشاه کامبرلند بودم<br><br>3<br>00:00:08,538 --> 00:00:12,937<br> در حالی که فرماندهی سپاهیانش را<br>به عهده داشتم، عاشق خواهرش شدم<br><br>4<br>00:00:12,938 --> 00:00:15,657<br>میخوام هم شأن سیگفرید بهم نگاه بشه<br><br>5<br>00:00:15,658 --> 00:00:18,377<br>More The Last Kingdom - Second Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجمین : مانی ، میلاد و محمدرضا Show-Time ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم مترجمین: مانی & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم مترجمین: مانی & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & میلاد & محمدرضا | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & میلاد & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | [email protected]فقط هماهنگی با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس هماهنگ شده با نسخه های بلوری | مترجمین: مانی & میلاد & محمدرضا | 5 years ago |