AZsubtitles.com

The Leftovers English Subtitles

The Leftovers is a TV series starring Justin Theroux, Amy Brenneman, and Christopher Eccleston. Three years after the disappearance of two percent of the global population, a group of people in a small New York community try to...
2014
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (47.5KB) The.Leftovers.S02E02.HDTV.x264-FLEET.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,913 --> 00:00:02,965
If that's a traffic ticket,
I can get you out of it.

2
00:00:03,015 --> 00:00:04,844
- Divorce.
- Me too.

3
00:00:04,894 --> 00:00:07,320
- You want to come over?
- Right now?

4
00:00:07,370 --> 00:00:10,179
First four dates I was on the fence,
but I'm over it now.

5
00:00:10,229 --> 00:00:13,080
- So, were you working all night?

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created ByGoldenBeard
Author NoteHI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.
Created10/12/2015 07:30:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,913 --> 00:00:02,965<br>If that's a traffic ticket,<br>I can get you out of it.<br><br>2<br>00:00:03,015 --> 00:00:04,844<br>- Divorce.<br>- Me too.<br><br>3<br>00:00:04,894 --> 00:00:07,320<br>- You want to come over?<br>- Right now?<br><br>4<br>00:00:07,370 --> 00:00:10,179<br>First four dates I was on the fence,<br>but I'm over it now.<br><br>5<br>00:00:10,229 --> 00:00:13,080<br>- So, were you working all night?<br>

More The Leftovers English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. The Leftovers Season 2 S02 Repack 1080p BR AC3-5.1 HEVC x265-LGC
Thanks to Addic7ed5 years ago
  1. 39.6KB
  2. 47.4KB
  3. 37.3KB
  4. 43.9KB
  5. 41.5KB
  6. 49.8KB
  7. 48.4KB
  8. 39.8KB
  9. 36.8KB
  10. 39.2KB
English
  1. The.Leftovers.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Retail Rover subtiles converted to srt. E10 from lglenwoodc rip (thanks)5 years ago
  1. 39.1KB
  2. 46.3KB
  3. 37KB
  4. 41KB
  5. 41.1KB
  6. 49KB
  7. 48KB
  8. 39.1KB
  9. 36.3KB
  10. 39.2KB
English
  1. The.Leftovers.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
HI Removed and Fixed Common Errors for Coo7 WEB-DL release.5 years ago
  1. 42KB
  2. 51.9KB
  3. 37.1KB
  4. 43.6KB
  5. 53.5KB
  6. 53.6KB
  7. 48.2KB
  8. 40KB
  9. 43KB
  10. 40.6KB
English
  1. The.Leftovers.S02.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG
Complete Season 2 | The Leftovers - Season 2 - 720p BRRiP - x264 - ShAaNiG torrent5 years ago
  1. 39.6KB
  2. 47.4KB
  3. 37.3KB
  4. 43.9KB
  5. 41.5KB
  6. 49.8KB
  7. 48.4KB
  8. 39.8KB
  9. 36.8KB
  10. 39.2KB
English
  1. the.leftovers.s02.720p.hdtv.x264
Non-HI. Full Season. HDTV Rips (KILLERS, FLEET, 0SEC)5 years ago
  1. 39.6KB
  2. 47.3KB
  3. 38.7KB
  4. 46.7KB
  5. 41.5KB
  6. 49.8KB
  7. 50.5KB
  8. 39.8KB
  9. 36.8KB
  10. 39.2KB
English
  1. The.Leftovers.S02.BDRip.x264-DEMAND
Adjusted the webrip subtitles to match the BluRip release5 years ago
  1. 45.7KB
  2. 45.8KB
  3. 36.5KB
  4. 41.6KB
  5. 41.3KB
  6. 50KB
  7. 48.2KB
  8. 39.4KB
  9. 36.9KB
  10. 39.1KB
English
  1. The.Leftovers.S02.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02.HDTV.x264-FLEET
  3. The.Leftovers.S02.HDTV.XviD-AFG
  4. The.Leftovers.S02.HDTV.XviD-FUM
  5. The.Leftovers.S02.480p.HDTV.x264-mSD
  6. The.Leftovers.S02.720p.HDTV.X264-0SEC
  7. The.Leftovers.S02.720p.HDTV.X264-KILLERS
  8. The.Leftovers.S02.720p.HDTV.X264-FLEET
  9. The.Leftovers.S02.Complete
Complete Second Season5 years ago
  1. 39.6KB
  2. 47.3KB
  3. 37.3KB
  4. 38.7KB
  5. 37.4KB
  6. 46.7KB
  7. 43.9KB
  8. 41.5KB
  9. 49.8KB
  10. 50.5KB
  11. 39.8KB
  12. 36.8KB
  13. 39.2KB
English
  1. The.Leftovers.S02E01.Axis.Mundi.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E01.Axis.Mundi.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync.5 years ago
  1. 38.6KB
English
  1. The.Leftovers.S02E01.Axis.Mundi.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-HI
  2. The.Leftovers.S02E01.Axis.Mundi.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-HI
5 years ago
  1. 51.1KB
English
  1. The.Leftovers.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E01.HDTV.XviD-AFG
  3. The.Leftovers.S02E01.HDTV.XviD-FUM
  4. The.Leftovers.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD
  5. The.Leftovers.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 52KB
English
  1. The.Leftovers.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E01.HDTV.XviD-AFG
  3. The.Leftovers.S02E01.HDTV.XviD-FUM
  4. The.Leftovers.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD
  5. The.Leftovers.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 39.8KB
English
  1. The.Leftovers.S02E02.A.Matter.of.Geography.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E02.A.Matter.of.Geography.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync.5 years ago
  1. 44.8KB
English
  1. The.Leftovers.S02E02.A.Matter.of.Geography.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E02.A.Matter.of.Geography.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 57.2KB
English
  1. The.Leftovers.S02E02.HDTV.x264-FLEET
  2. The.Leftovers.S02E02.HDTV.XviD-AFG
  3. The.Leftovers.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
  4. The.Leftovers.S02E02.720p.HDTV.x264-FLEET
  5. The.Leftovers.S02E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 60.3KB
English
  1. The.Leftovers.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 37.3KB
English
  1. The.Leftovers.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 45.6KB
English
  1. The.Leftovers.S02E03.HDTV.x264-FLEET
  2. The.Leftovers.S02E03.720p.HDTV.x264-FLEET
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 38.9KB
English
  1. The.Leftovers.S02E03.HDTV.x264-FLEET
  2. The.Leftovers.S02E03.720p.HDTV.x264-FLEET
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 47.3KB
English
  1. The.Leftovers.S02E03.Off.Ramp.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E03.Off.Ramp.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync.5 years ago
  1. 36.2KB
English
  1. The.Leftovers.S02E03.Off.Ramp.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E03.Off.Ramp.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 43KB
English
  1. The.Leftovers.S02E03.PROPER.HDTV.x264-BATV
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 37.4KB
English
  1. The.Leftovers.S02E03.PROPER.HDTV.x264-BATV
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 45.6KB
English
  1. The.Leftovers.S02E04.HDTV.x264-KILLERS
The.Leftovers.S02E04.HDTV.x264-KILLERS The.Leftovers.S02E04.HDTV.XviD-AFG The.Leftovers.S02E04.HDTV.XviD-FUM The.Leftovers.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD The.Leftovers.S02E04.720p.HDTV.x264-KILLERS5 years ago
  1. 43.9KB
English
  1. The.Leftovers.S02E04.HDTV.x264-KILLERS
The.Leftovers.S02E04.HDTV.x264-KILLERS The.Leftovers.S02E04.HDTV.XviD-AFG The.Leftovers.S02E04.HDTV.XviD-FUM The.Leftovers.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD The.Leftovers.S02E04.720p.HDTV.x264-KILLERS5 years ago
  1. 51.5KB
English
  1. The.Leftovers.S02E04.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 43.9KB
English
  1. The.Leftovers.S02E04.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 51.5KB
English
  1. The.Leftovers.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
  2. The.Leftovers.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
  3. The.Leftovers.S02E04.HDTV.XviD-AFG
HI Removed - Resync by GoldenBeard and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 46.9KB
English
  1. The.Leftovers.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
  2. The.Leftovers.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
  3. The.Leftovers.S02E04.HDTV.XviD-AFG
HI - Resync by GoldenBeard and Corrected by caioalbanezi/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 51.6KB
English
  1. The.Leftovers.S02E04.Orange.Sticker.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E04.Orange.Sticker.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync5 years ago
  1. 45.5KB
English
  1. The.Leftovers.S02E04.Orange.Sticker.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E04.Orange.Sticker.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 49.2KB
English
  1. The.Leftovers.S02E05.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 41.6KB
English
  1. The.Leftovers.S02E05.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 62.1KB
English
  1. The.Leftovers.S02E05.No.Room.At.the.Inn.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E05.No.Room.At.the.Inn.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync5 years ago
  1. 40.3KB
English
  1. The.Leftovers.S02E05.No.Room.At.the.Inn.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E05.No.Room.At.the.Inn.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 59.5KB
English
  1. The.Leftovers.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 49.9KB
English
  1. The.Leftovers.S02E06.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 61.6KB
English
  1. The.Leftovers.S02E06.Lens.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E06.Lens.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync.5 years ago
  1. 48.5KB
English
  1. The.Leftovers.S02E06.Lens.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E06.Lens.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 59KB
English
  1. The.Leftovers.S02E07.A.Most.Powerful.Adversary.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E07.A.Most.Powerful.Adversary.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync.5 years ago
  1. 47KB
English
  1. The.Leftovers.S02E07.A.Most.Powerful.Adversary.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E07.A.Most.Powerful.Adversary.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 51KB
English
  1. The.Leftovers.S02E07.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 50.7KB
English
  1. The.Leftovers.S02E07.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 55KB
English
  1. The.Leftovers.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 40KB
English
  1. The.Leftovers.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 46.9KB
English
  1. The.Leftovers.S02E08.International.Assassin.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E08.International.Assassin.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync.5 years ago
  1. 38.8KB
English
  1. The.Leftovers.S02E08.International.Assassin.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E08.International.Assassin.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 45.2KB
English
  1. The.Leftovers.S02E08.International.Assassin.KILLERS.English.HDTV
IranFilm.Net Tnx Addic7ed.com5 years ago
  1. 40KB
English
  1. The.Leftovers.S02E09.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 36.9KB
English
  1. The.Leftovers.S02E09.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 50.5KB
English
  1. The.Leftovers.S02E09.Ten.Thirteen.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E09.Ten.Thirteen.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync.5 years ago
  1. 36.3KB
English
  1. The.Leftovers.S02E09.Ten.Thirteen.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E09.Ten.Thirteen.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 47.5KB
English
  1. The.Leftovers.S02E09.Ten.Thirteen.KILLERS.English.HDTV
IranFilm.Net Tnx Addic7ed.com5 years ago
  1. 36.9KB
English
  1. The.Leftovers.S02E10.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. The.Leftovers.S02E10.HDTV.XviD-AFG
  4. The.Leftovers.S02E10.HDTV.XviD-FUM
  5. The.Leftovers.S02E10.HDTV.XviD-EVO
  6. The.Leftovers.S02E10.480p.HDTV.x264-mSD
Perfect For All HDTV....^_^5 years ago
  1. 38.5KB
English
  1. The.Leftovers.S02E10.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E10.HDTV.XviD-AFG
  3. The.Leftovers.S02E10.HDTV.XviD-FUM
  4. The.Leftovers.S02E10.480p.HDTV.x264-mSD
  5. The.Leftovers.S02E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 39.4KB
English
  1. The.Leftovers.S02E10.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Leftovers.S02E10.HDTV.XviD-AFG
  3. The.Leftovers.S02E10.HDTV.XviD-FUM
  4. The.Leftovers.S02E10.480p.HDTV.x264-mSD
  5. The.Leftovers.S02E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by othelo/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 49.3KB
English
  1. The.Leftovers.S02E10.I.Live.Here.Now.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
  2. The.Leftovers.S02E10.I.Live.Here.Now.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
addic7ed srt resync.5 years ago
  1. 38.2KB
English
  1. The.Leftovers.S02E10.I.Live.Here.Now.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E10.I.Live.Here.Now.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 47.3KB
English
  1. The.Leftovers.S02E10.I.Live.Here.Now.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
  2. The.Leftovers.S02E10.I.Live.Here.Now.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7-CC
CC Retail5 years ago
  1. 47.3KB