AZsubtitles.com

The Leftovers Indonesian Subtitles

The Leftovers is a TV series starring Justin Theroux, Amy Brenneman, and Christopher Eccleston. Three years after the disappearance of two percent of the global population, a group of people in a small New York community try to...
2014
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (52.8KB) 7.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,525 --> 00:00:03,315
AKu tidur sambil berjalan.

2
00:00:03,360 --> 00:00:06,155
- Aku terbangun di danau yang terkuras.
- Aku ada di sana denganmu.

3
00:00:06,200 --> 00:00:09,780
Kau menemukan tali dan blok sinder,
lalu mengikatnya ke pergelangan kakimu.

4
00:00:09,825 --> 00:00:11,585
Lalu kau melemparkannya ke danau.

5
00:00:11,630 --> 00:00:14,250
Dan jika bukan karena

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageIndonesian
Created Byshanzdoy
Author NoteSemi-manual translated.
Created10/01/2016 04:28:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,525 --> 00:00:03,315<br>AKu tidur sambil berjalan.<br><br>2<br>00:00:03,360 --> 00:00:06,155<br>- Aku terbangun di danau yang terkuras.<br>- Aku ada di sana denganmu.<br><br>3<br>00:00:06,200 --> 00:00:09,780<br>Kau menemukan tali dan blok sinder,<br>lalu mengikatnya ke pergelangan kakimu.<br><br>4<br>00:00:09,825 --> 00:00:11,585<br>Lalu kau melemparkannya ke danau.<br><br>5<br>00:00:11,630 --> 00:00:14,250<br>Dan jika bukan karena<br>

More The Leftovers Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
  1. The Leftovers 2x03
Semi-manual translated, Thanks to: BlackSpiders5 years ago
  1. 40.2KB
Indonesian
  1. The Leftovers 2x04
Semi-manual translated, Thanks to: BlackSpiders5 years ago
  1. 45.3KB
Indonesian
  1. The Leftovers 2x05
Semi-manual translated, Thanks to: BlackSpiders5 years ago
  1. 42.6KB
Indonesian
  1. The Leftovers 2x06
Semi-manual translated.5 years ago
  1. 51.7KB
Indonesian
  1. The Leftovers 2x08
Semi-manual translated.5 years ago
  1. 41.2KB
Indonesian
  1. The Leftovers 2x09
Semi-manual translated.5 years ago
  1. 38.7KB
Indonesian
  1. The Leftovers 2x10
Season finale! A happy ending, in my opinion ...5 years ago
  1. 41KB
Indonesian
  1. The Leftovers S02 Season 2 Blu-Ray Complete
Hanya resync, mengumpulkan dan merapikan dari subtitle yang sudah ada tanpa merubah kredit dari penterjemah.5 years ago
  1. 4.6KB
  2. 4.4KB
  3. 10KB
  4. 2.4KB
  5. 40.3KB
  6. 46KB
  7. 38.6KB
  8. 45.3KB
  9. 42.7KB
  10. 51.7KB
  11. 50.4KB
  12. 41.1KB
  13. 38.6KB
  14. 40.9KB
Indonesian
  1. The Leftovers S02 Season 2 Semua HDTV complete
Hanya mengumpulkan dan merapikan dari subtitle yang sudah ada tanpa merubah kredit dari penterjemah.5 years ago
  1. 4.6KB
  2. 4.4KB
  3. 10KB
  4. 2.4KB
  5. 40.3KB
  6. 47.3KB
  7. 40.2KB
  8. 45.3KB
  9. 42.6KB
  10. 51.7KB
  11. 52.8KB
  12. 41.2KB
  13. 38.7KB
  14. 41KB
Indonesian
  1. The Leftovers Season 2 Episode 1
baru belajar ngsub gan.. maaf kalo berantakan bahasanya.. download filmnya disini gan http://cooltvseries.com/the-leftovers-(season-2)/5 years ago
  1. 40.3KB
Indonesian
  1. The Leftovers Season 2 Episode 2
5 years ago
  1. 47.3KB