AZsubtitles.com

The Lion King Vietnamese Subtitles

The Lion King is a movie starring Matthew Broderick, Jeremy Irons, and James Earl Jones. A Lion cub crown prince is tricked by a treacherous uncle into thinking he caused his father's death and flees into exile in despair, only to...
1994
year
88M
min
8.5
rate
1
files
Download (186.9KB) The Lion King.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
Vua sư tử (1994)
Dịch bởi lgvn
[email protected]

2
00:00:30,697 --> 00:00:34,910
* Nants ingonyama *

3
00:00:34,910 --> 00:00:36,370
* Bagithi baba *

4
00:00:36,411 --> 00:00:39,748
* Sithi uhhmm ingonyama *

5
00:00:39,748 --> 00:00:42,376
* Ingonyama *

6
00:00:42,417 --> 00:00:45,546
* Nants ingonyama *

7
00:00:45,587

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bylgvn
Author NotePhụ đề dịch chuẩn bởi lgvn
Created09/01/2008 09:24:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,000 --> 00:00:13,000<br>Vua sư tử (1994)<br>Dịch bởi lgvn<br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:30,697 --> 00:00:34,910<br>* Nants ingonyama *<br><br>3<br>00:00:34,910 --> 00:00:36,370<br>* Bagithi baba *<br><br>4<br>00:00:36,411 --> 00:00:39,748<br>* Sithi uhhmm ingonyama *<br><br>5<br>00:00:39,748 --> 00:00:42,376<br>* Ingonyama *<br><br>6<br>00:00:42,417 --> 00:00:45,546<br>* Nants ingonyama *<br><br>7<br>00:00:45,587

More The Lion King Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The Lion King (1994) BD Vie Remux AVC 1080p TrueHD 7.1 Atmost (Eng) DTS-HD MA 7.1 (Vie)
  2. The.Lion.King.1994.ViE.mHD-720p.Bluray.AC3.x264-TRiM
  3. The.Lion.King.1994.Vie.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
  4. The.Lion.King.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/4 years ago
  1. 181.2KB
Vietnamese
  1. The Lion King 720p DDR
Sub chuẩn cho bản 720p và 1080p trên hdvietnam.com5 years ago
  1. 182.2KB
Vietnamese
  1. The Lion King Special Edition1994
5 years ago
  1. 161.6KB
Vietnamese
  1. The.Lion.King.1994.720p.x264.DD5.1-NiX
Phụ đề bản HD - dịch chuẩn bởi lgvn5 years ago
  1. 101.5KB
Vietnamese
  1. The.Lion.King.3D.H-SBS.H264.1080p.Eng.DTS.3D4U.EX-3DBlurayISO-Team.ass
Khớp với bản 3D SBS trên hdmovie.vn5 years ago
  1. 134.6KB
Vietnamese
  1. The Lion King (1994) [4K Blu-ray] Vietnamese
re-synth with timecode from 4K Blu-ray English Subtitle5 years ago
  1. 172.1KB
Vietnamese
  1. The.Lion.King.1994.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  2. The.Lion.King.1994.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Resync và edit từ bản của Connor90 (mình thấy đây là bản dịch tốt nhất),5 years ago
  1. 184.9KB
Vietnamese
  1. The.Lion.King.1994.REPACK.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
  2. The.Lion.King.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Bản của cat_pcc4, đã test chuẩn với các bản trên | http://hd-viet.blogspot.com/2016/01/the-lion-king-1994.html5 years ago
  1. 182.2KB