The Little Soldier Farsi/Persian Subtitles

1948

year

11M

min

6.7

rate

files

Download (73.8KB) The Little Soldier (Le Petit Soldat) (1963)_ Jean-Luc Godard DVDRip_Unknown_30NAMA.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:20,734 --> 00:00:23,703
�� 捘�

2
00:00:40,253 --> 00:00:43,017
��
.�� Ȑ��

3
00:00:43,090 --> 00:00:45,217
�� ݘ� ��
.�� ϐ� ��

4
00:01:06,880 --> 00:01:07,869
.��

5
00:01:07,948 --> 00:01:10,382

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	shajariani
Author Note	برای نسخه ای که در سایت سینما هست تنظیم کردم ترجمه از من نیست
Created	11/26/2018 03:05:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:20,734 --> 00:00:23,703<br>������ �捘�<br><br>2<br>00:00:40,253 --> 00:00:43,017<br> �� ��� ���� �� �� �� ���� ����� �� ��� ����� ���� ����� ��<br>.����� ���� ���� �� �� ���� Ȑ��� � ������ ������ ����� ����<br><br>3<br>00:00:43,090 --> 00:00:45,217<br>�������� ���� ��� ���� �ݘ� ����<br>.������ ��ϐ� ���� �� �� �� ������� ��<br><br>4<br>00:01:06,880 --> 00:01:07,869<br>.���<br><br>5<br>00:01:07,948 --> 00:01:10,382<br>

More The Little Soldier Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Le.petit.soldat.AKA.The.Little.Soldier.1963.DVDRip.x264	: ترجمه زيرنويس از hamlethamletian من با نسخه ی خودم هماهنگش کردم time___01:24:20___1.50gb	5 years ago	147.6KB
Farsi/Persian	The Little Soldier	ترجمه این شاهکار گمنام تاریخ سینما که موضوع آزادی اگزیستانسیالیستی را مورد کاوش قرار می دهد تقدیم به تمامی علاقمندان.	5 years ago	73.8KB