The Lives of Others Arabic Subtitles
Das Leben der Anderen is a movie starring Ulrich Mühe, Martina Gedeck, and Sebastian Koch. In 1984 East Berlin, an agent of the secret police, conducting surveillance on a writer and his lover, finds himself becoming increasingly...
2006
year
137M
min
8.4
rate
1
files
Download (95.7KB) ara.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,200 --> 00:00:36,770
نوفمبر 1984
2
00:00:39,000 --> 00:00:40,904
توقف ولا تنظر امامك
3
00:00:45,900 --> 00:00:48,042
واصل السير
4
00:00:51,900 --> 00:00:54,161
عندما تدخل يجب عليك
مخاطبته بلقب سيدي
5
00:00:55,900 --> 00:00:57,923
تعال هنا
6
00:00:59,500 --> 00:01:01,166
اجلس
7
00:01:03,800 --> 00:01:06,090
ستشعر براحة أكثر إذا
00:00:33,200 --> 00:00:36,770
نوفمبر 1984
2
00:00:39,000 --> 00:00:40,904
توقف ولا تنظر امامك
3
00:00:45,900 --> 00:00:48,042
واصل السير
4
00:00:51,900 --> 00:00:54,161
عندما تدخل يجب عليك
مخاطبته بلقب سيدي
5
00:00:55,900 --> 00:00:57,923
تعال هنا
6
00:00:59,500 --> 00:01:01,166
اجلس
7
00:01:03,800 --> 00:01:06,090
ستشعر براحة أكثر إذا
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | HighCode |
| Author Note | Subs by samy4ever __ GER BD 02:17:36 (fps 24) |
| Created | 05/08/2014 09:08:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,200 --> 00:00:36,770<br>نوفمبر 1984<br><br>2<br>00:00:39,000 --> 00:00:40,904<br>توقف ولا تنظر امامك<br><br>3<br>00:00:45,900 --> 00:00:48,042<br>واصل السير<br><br>4<br>00:00:51,900 --> 00:00:54,161<br>عندما تدخل يجب عليك<br>مخاطبته بلقب سيدي<br><br>5<br>00:00:55,900 --> 00:00:57,923<br>تعال هنا<br><br>6<br>00:00:59,500 --> 00:01:01,166<br>اجلس<br><br>7<br>00:01:03,800 --> 00:01:06,090<br>ستشعر براحة أكثر إذا<br>More The Lives of Others Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | تم تعديل التوقيت بواسطة حمزة | 5 years ago | ||
| Arabic | The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | 5 years ago | ||
| Arabic | The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS (( By: وائل )) | 5 years ago | ||
| Arabic | DanAv --- Translated by Wael | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة عمار عبدالعال, ترجمه مضبوطه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة ترجمة T R O J A N زياد إبراهيم .. تم تعدليها للتوافق مع النسخة الجديدة 1080p XviD | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة وائل, تعديلي لتوافق أفضل نسخة للفيلم على الإطلاق | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة زياد سالم | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | تعديلي | 5 years ago | ||
| Arabic | By: وائل | 5 years ago | ||
| Arabic | By: TROJAN | 5 years ago |