The Lives of Others Serbian Subtitles
Das Leben der Anderen is a movie starring Ulrich Mühe, Martina Gedeck, and Sebastian Koch. In 1984 East Berlin, an agent of the secret police, conducting surveillance on a writer and his lover, finds himself becoming increasingly...
2006
year
137M
min
8.4
rate
1
files
Download (92KB) The Lives of Others 2006 SUBBED 720p BluRay x 264 REVEiLLE.srt
Subtitles preview
1
00:00:38,297 --> 00:00:39,733
Berlin - Viši istražni sud
2
00:00:39,839 --> 00:00:41,579
Stani mirno. Pogled u pod.
3
00:00:46,725 --> 00:00:47,647
Nastavi da hodaš.
4
00:00:47,821 --> 00:00:52,435
Istražna jedinica
Ministarstva državne sigurnosti
5
00:00:52,617 --> 00:00:54,462
Obracaceš mu se sa "kapetane"!
6
00:00:56,831 --> 00:00:58,337
Uði.
00:00:38,297 --> 00:00:39,733
Berlin - Viši istražni sud
2
00:00:39,839 --> 00:00:41,579
Stani mirno. Pogled u pod.
3
00:00:46,725 --> 00:00:47,647
Nastavi da hodaš.
4
00:00:47,821 --> 00:00:52,435
Istražna jedinica
Ministarstva državne sigurnosti
5
00:00:52,617 --> 00:00:54,462
Obracaceš mu se sa "kapetane"!
6
00:00:56,831 --> 00:00:58,337
Uði.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Serbian |
| Created By | wvn |
| Author Note | |
| Created | 08/13/2009 07:45:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:38,297 --> 00:00:39,733<br>Berlin - Viši istražni sud<br><br>2<br>00:00:39,839 --> 00:00:41,579<br>Stani mirno. Pogled u pod.<br><br>3<br>00:00:46,725 --> 00:00:47,647<br>Nastavi da hodaš.<br><br>4<br>00:00:47,821 --> 00:00:52,435<br>Istražna jedinica<br>Ministarstva državne sigurnosti<br><br>5<br>00:00:52,617 --> 00:00:54,462<br>Obracaceš mu se sa "kapetane"!<br><br>6<br>00:00:56,831 --> 00:00:58,337<br>Uði.<br>More The Lives of Others Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|