The Lives of Others Vietnamese Subtitles
Das Leben der Anderen is a movie starring Ulrich Mühe, Martina Gedeck, and Sebastian Koch. In 1984 East Berlin, an agent of the secret police, conducting surveillance on a writer and his lover, finds himself becoming increasingly...
2006
year
137M
min
8.4
rate
1
files
Download (163.6KB) The.Lives.of.Others.2006.BluRay.1080p.DTS.x264-HDBits.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,367 --> 00:00:52,246
Đi thôi.
2
00:00:56,311 --> 00:00:58,352
Vào trong đó anh nên nói "thưa ngài".
3
00:01:00,384 --> 00:01:02,151
Vào đi.
4
00:01:03,889 --> 00:01:05,394
Ngồi xuống.
5
00:01:08,366 --> 00:01:10,446
Anh sẽ thấy tốt hơn khi đặt tay xuống phía dưới đùi.
6
00:01:17,929 --> 00:01:19,777
00:00:50,367 --> 00:00:52,246
Đi thôi.
2
00:00:56,311 --> 00:00:58,352
Vào trong đó anh nên nói "thưa ngài".
3
00:01:00,384 --> 00:01:02,151
Vào đi.
4
00:01:03,889 --> 00:01:05,394
Ngồi xuống.
5
00:01:08,366 --> 00:01:10,446
Anh sẽ thấy tốt hơn khi đặt tay xuống phía dưới đùi.
6
00:01:17,929 --> 00:01:19,777
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | trilinh |
| Author Note | Sync và sửa lỗi chính tả từ sub của htrung. Thanks! |
| Created | 05/03/2015 12:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,367 --> 00:00:52,246<br>Đi thôi.<br><br>2<br>00:00:56,311 --> 00:00:58,352<br>Vào trong đó anh nên nói "thưa ngài".<br><br>3<br>00:01:00,384 --> 00:01:02,151<br>Vào đi.<br><br>4<br>00:01:03,889 --> 00:01:05,394<br>Ngồi xuống.<br><br>5<br>00:01:08,366 --> 00:01:10,446<br>Anh sẽ thấy tốt hơn khi đặt tay xuống phía dưới đùi.<br><br>6<br>00:01:17,929 --> 00:01:19,777<br>More The Lives of Others Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | gm4f-leben.vie-by.Noobie@uds | 5 years ago | ||
| Vietnamese | sync time | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Good | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Nguon: htrung | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Rất chuẩn với bản 'The.Lives.of.Others.2006.720p.BluRay.x264-ESiR' 24 fps, thời lượng: 02:17:36 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync và sửa một số lỗi chính tả từ sub của htrung | 5 years ago |