AZsubtitles.com

The Living and the Dead - First Season Farsi/Persian Subtitles

The Living and the Dead is a TV series starring Colin Morgan, Charlotte Spencer, and Malcolm Storry. When a young couple inherit a farm, they are determined to turn it into a success, but strange supernatural forces soon intervene,...
2016
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (54.1KB) The Living & The Dead S01E02-fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,140 --> 00:00:04,130
.خونتون
.آقای ناتان!آقای ناتان برگشته-

2
00:00:04,180 --> 00:00:06,690
.دیر یا زود این اتفاق می افتاد
.دنیا داره عوض میشه

3
00:00:06,740 --> 00:00:09,410
.خودت میبینی
میتونیم راهش بندازم، اینطور نیست؟-

4
00:00:09,460 --> 00:00:11,530
خب، اگه میتونستیم راه آهن رو راضی کنیم یه
خط آهن

5
00:00:11,580 --> 00:00:13,810
.... از بین زمینهای ما بکشه

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByArtavan
Author Note►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ زیرنویس:محمد رضا شایان مهر
Created12/20/2016 02:14:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,140 --> 00:00:04,130<br>.خونتون<br>.آقای ناتان!آقای ناتان برگشته-<br><br>2<br>00:00:04,180 --> 00:00:06,690<br>.دیر یا زود این اتفاق می افتاد<br>.دنیا داره عوض میشه<br><br>3<br>00:00:06,740 --> 00:00:09,410<br>.خودت میبینی<br>میتونیم راهش بندازم، اینطور نیست؟-<br><br>4<br>00:00:09,460 --> 00:00:11,530<br> خب، اگه میتونستیم راه آهن رو راضی کنیم یه<br>خط آهن<br><br>5<br>00:00:11,580 --> 00:00:13,810<br>.... از بین زمینهای ما بکشه<br>

More The Living and the Dead - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The Living & The Dead S01E01All Releases
  2. The Living & The Dead S01E01 HDTV MORiTZ/ORGANiC/MPup
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجم:محمد رضا شایان مهر5 years ago
  1. 79.5KB
Farsi/Persian
  1. The Living & The Dead S01E03All Releases
  2. The Living & The Dead S01E03 HDTV MORiTZ/ORGANiC/MPup
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ زیرنویس:محمد رضا شایان مهر5 years ago
  1. 53.6KB
Farsi/Persian
  1. The Living & The Dead S01E04All Releases
  2. The Living & The Dead S01E04 HDTV MORiTZ/ORGANiC/MPup
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ زیرنویس:محمد رضا شایان مهر5 years ago
  1. 48.4KB
Farsi/Persian
  1. The Living & The Dead S01E05All Releases
  2. The Living & The Dead S01E05 HDTV MORiTZ/ORGANiC/MPup
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ زیرنویس:محمد رضا شایان مهر5 years ago
  1. 53.2KB
Farsi/Persian
  1. The Living & The Dead S01E06All Releases
  2. The Living & The Dead S01E06 HDTV MORiTZ/ORGANiC/MPup
►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ زیرنویس:محمد رضا شایان مهر5 years ago
  1. 52KB