AZsubtitles.com

The Lobster Farsi/Persian Subtitles

The Lobster is a movie starring Colin Farrell, Rachel Weisz, and Jessica Barden. In a dystopian near future, single people, according to the laws of The City, are taken to The Hotel, where they are obliged to find a romantic partner...
2015
year
119M
min
7.2
rate
1
files
Download (274.9KB) The.Lobster.2015.DVDRip.XviD-EVO.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview







Trans&Sub
By
Hamed.Jail

 


واقعن متاسفم

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byamin.mo
Author Noteفقط هماهنگ کردم
Created02/24/2016 05:20:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

<sami><br><head><br><style type="text/css"><br><!--  Generated by KMPlayer<br>.ENCC<br>--><br></style><br></head><br><body><br><sync start="129146" end="141625"><p class="ENCC"><br>Trans&Sub<br>By<br>Hamed.Jail<br><sync start="141625"><p class="ENCC">&nbsp;<br><sync start="145609" end="147528"><p class="ENCC"><br>واقعن متاسفم<br></p></sync></p></sync></p></sync></body></sami>

More The Lobster Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.Lobster.2015.WEB-DL.x264-FGT
  2. The.Lobster.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  3. The.Lobster.2015.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  4. The.Lobster.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  5. The.Lobster.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  6. The.Lobster.2015.WEBRip.XviD.MP3-FGT
  7. The.Lobster.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
  8. The.Lobster.2015.HDRip.XviD-ETRG
  9. The.Lobster.2015.720p.WEB-DL.x264.Ganool
  10. The Lobster.2015.720p WEB-DL - 950MB - ShAaNiG
► مترجم نواه / Nevah ◄ TvSho.inFO4 years ago
  1. 84.7KB
Farsi/Persian
  1. The Lobster Trailer (HD)
█▐ ایران فیلم hasan_scofield █▐ https://www.youtube.com/watch?v=1I61YkmOVJI4 years ago
  1. 2.6KB
Farsi/Persian
  1. The Lobster.2015.www.sunflowermag.com
(Rahasam_86)رهاwww.sunflowermag.com4 years ago
  1. 162.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Lobster.2015.LIMITED.1080p&720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
  2. The.Lobster.2015.1080p&720p.BluRay.ShAaNiG&MkvCage
Hamed.Jail & PaRhAm ترجمه اصلی از ******************************************************************************************** .خطوط سانسور شده رو اضافه و زیرنویس رو با نسخه بلوری هماهنگ کردم4 years ago
  1. 116.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Lobster.2015.LIMITED.BDRip.X264-AMIABLE
  2. The.Lobster.2015.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  3. The.Lobster.2015.LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  4. The.Lobster.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. The.Lobster.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. The.Lobster.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. The.Lobster.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  8. The.Lobster.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  9. The.Lobster.2015.BRRip.XviD-ETRG
  10. The.Lobster.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Hamed.Jail & PaRhAm4 years ago
  1. 117.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Lobster.2015.WEB-DL.Persian
  2. The.Lobster.2015.WEB-DL.x264-FGT
  3. The Lobster.2015.720p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
  4. The Lobster.2015.720p WEB-DL XviD AC3-FGT
  5. The Lobster.2015.720p WEB-DL - 950MB - ShAaNiG
  6. The Lobster.2015.720p WEB-DL x264 AC3-RiPRG
  7. The Lobster.2015.720p WEB-DL 900MB - MkvCage
  8. The Lobster.2015.720p WEB-DL x264 AC3-iFT
Hamed.Jail & PaRhAm4 years ago
  1. 115.8KB