Subtitles preview
1
00:00:54,900 --> 00:01:04,700
-=The Joseon Dynasty lost the war to the Qing Dynasty. A Princess of the Joseon Dynasty must marry the Prince of the Qing Dynasty as a respect to the winning party.=-
2
00:01:05,350 --> 00:01:14,260
00:00:54,900 --> 00:01:04,700
-=The Joseon Dynasty lost the war to the Qing Dynasty. A Princess of the Joseon Dynasty must marry the Prince of the Qing Dynasty as a respect to the winning party.=-
2
00:01:05,350 --> 00:01:14,260
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | raviera |
| Author Note | Enjoy!!! |
| Created | 02/09/2016 12:56:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,900 --> 00:01:04,700<br><font color="#ffff00">-=The Joseon Dynasty lost the war to the Qing Dynasty. A Princess of the Joseon Dynasty must marry the Prince of the Qing Dynasty as a respect to the winning party.=-</font><br><br>2<br>00:01:05,350 --> 00:01:14,260<br>More The Magician English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Tweaked color - Fixed overlapping | 5 years ago | ||
| English | "raviera" & "sub_master" fansub resynced and improved: resync for WiKi release (-3s500), long lines splitted (except for translation help), short lines merge (<55), italic instead color at the beginning (best result with yellow subs), color changes for translation help, overlapping fixed, ... | 5 years ago | ||
| English | For the HDRib | 5 years ago | ||
| English | RETAIL. OCRed it by myself. Fix common errors. Manually checked line by line. Don't forget to rate pls! | 5 years ago |