The Man From Earth Farsi/Persian Subtitles
The Man from Earth is a movie starring David Lee Smith, Tony Todd, and John Billingsley. An impromptu goodbye party for Professor John Oldman becomes a mysterious interrogation after the retiring scholar reveals to his colleagues he...
2007
year
87M
min
7.9
rate
1
files
Download (161.5KB) The Man from Earth (2007) 720p BluRay FA.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,532 --> 00:00:45,773
هی رفیق
2
00:00:45,835 --> 00:00:47,792
تو که زمان هدر نمیدی ؟ میدی؟
3
00:00:47,903 --> 00:00:49,496
سعی می کنم ندم
4
00:00:49,605 --> 00:00:50,879
خب، کمک می خوای؟
5
00:00:50,940 --> 00:00:51,975
البته
6
00:00:55,743 --> 00:00:57,780
می خوای به ما بگی
7
00:00:57,847 --> 00:00:59,804
تمامه اون قضایا سر چی بود؟
00:00:43,532 --> 00:00:45,773
هی رفیق
2
00:00:45,835 --> 00:00:47,792
تو که زمان هدر نمیدی ؟ میدی؟
3
00:00:47,903 --> 00:00:49,496
سعی می کنم ندم
4
00:00:49,605 --> 00:00:50,879
خب، کمک می خوای؟
5
00:00:50,940 --> 00:00:51,975
البته
6
00:00:55,743 --> 00:00:57,780
می خوای به ما بگی
7
00:00:57,847 --> 00:00:59,804
تمامه اون قضایا سر چی بود؟
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | HOSSIEN ALI |
| Author Note | ترجمه از من نیست فقط ویرایش مجدد و تصحیح شده است |
| Created | 08/03/2015 04:44:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,532 --> 00:00:45,773<br>هی رفیق<br><br>2<br>00:00:45,835 --> 00:00:47,792<br>تو که زمان هدر نمیدی ؟ میدی؟<br><br>3<br>00:00:47,903 --> 00:00:49,496<br>سعی می کنم ندم<br><br>4<br>00:00:49,605 --> 00:00:50,879<br>خب، کمک می خوای؟<br><br>5<br>00:00:50,940 --> 00:00:51,975<br>البته<br><br>6<br>00:00:55,743 --> 00:00:57,780<br>می خوای به ما بگی<br><br>7<br>00:00:57,847 --> 00:00:59,804<br>تمامه اون قضایا سر چی بود؟<br>More The Man From Earth Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | حتی المقدور سعی شد که روان ترجمه شود | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای نسخه بلوری تنظیم کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago |