The Martian Romanian Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (119.5KB) The.Martian.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,465 --> 00:01:02,465
Traducerea: pterodox
2
00:01:03,366 --> 00:01:08,366
Adaptarea: Bubuloimare
3
00:01:08,567 --> 00:01:13,571
MARTIANUL
4
00:01:57,506 --> 00:02:01,510
Acidalia Planitia
5
00:02:01,610 --> 00:02:04,512
NASA - Ares 3- locul de aterizare
Ziua 18.
6
00:02:04,613 --> 00:02:07,614
Sol 18, stati in raza
00:00:57,465 --> 00:01:02,465
Traducerea: pterodox
2
00:01:03,366 --> 00:01:08,366
Adaptarea: Bubuloimare
3
00:01:08,567 --> 00:01:13,571
MARTIANUL
4
00:01:57,506 --> 00:02:01,510
Acidalia Planitia
5
00:02:01,610 --> 00:02:04,512
NASA - Ares 3- locul de aterizare
Ziua 18.
6
00:02:04,613 --> 00:02:07,614
Sol 18, stati in raza
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | bubuloimare |
| Author Note | Traducerea: pterodox vs.2h21'50'' fara diactrice |
| Created | 12/22/2015 07:52:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,465 --> 00:01:02,465<br>Traducerea: pterodox<br><br>2<br>00:01:03,366 --> 00:01:08,366<br>Adaptarea: Bubuloimare<br><br>3<br>00:01:08,567 --> 00:01:13,571<br><i>MARTIANUL</i><br><br>4<br>00:01:57,506 --> 00:02:01,510<br><i>Acidalia Planitia</i><br><br>5<br>00:02:01,610 --> 00:02:04,512<br>NASA - Ares 3- locul de aterizare<br>Ziua 18.<br><br>6<br>00:02:04,613 --> 00:02:07,614<br>Sol 18, stati in raza<br>