The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Farsi/Persian Subtitles
The Marvelous Mrs. Maisel is a TV series starring Rachel Brosnahan, Michael Zegen, and Marin Hinkle. A housewife in the 1960s decides to become a stand-up comic.
2017
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (106.7KB) The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E01.Strike.Up.the.Band!.WEB-ION10+STRiFE+SKGTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,025 --> 00:00:20,025
ترجمه از آریـن، سینـا صداقت و محمد گرمسیری
.:: Cardinal & SinCities & MgarMsiri_9194 ::.
2
00:02:08,426 --> 00:02:12,197
سه ساعت برای اینکه یه نفر موهاشو درست کنه -
خب که چی؟ -
3
00:02:12,221 --> 00:02:13,615
باید روی این تأخیر داشتنت کار کنیم
4
00:02:13,639 --> 00:02:15,269
اونقدرا هم دیر نکردم
5
00:00:10,025 --> 00:00:20,025
ترجمه از آریـن، سینـا صداقت و محمد گرمسیری
.:: Cardinal & SinCities & MgarMsiri_9194 ::.
2
00:02:08,426 --> 00:02:12,197
سه ساعت برای اینکه یه نفر موهاشو درست کنه -
خب که چی؟ -
3
00:02:12,221 --> 00:02:13,615
باید روی این تأخیر داشتنت کار کنیم
4
00:02:13,639 --> 00:02:15,269
اونقدرا هم دیر نکردم
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | .Cardinal. |
| Author Note | █☀️ سینا صداقت و محمد گرمسیری ،Cardinal آریـن ☀️█ |
| Created | 12/18/2019 07:56:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,025 --> 00:00:20,025<br>ترجمه از آریـن، سینـا صداقت و محمد گرمسیری<br><font color="#1E90FF">.:: Cardinal & SinCities & MgarMsiri_9194 ::.</font><br><br>2<br>00:02:08,426 --> 00:02:12,197<br>سه ساعت برای اینکه یه نفر موهاشو درست کنه -<br>خب که چی؟ -<br><br>3<br>00:02:12,221 --> 00:02:13,615<br>باید روی این تأخیر داشتنت کار کنیم<br><br>4<br>00:02:13,639 --> 00:02:15,269<br>اونقدرا هم دیر نکردم<br><br>5<br>