The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Farsi/Persian Subtitles
The Marvelous Mrs. Maisel is a TV series starring Rachel Brosnahan, Michael Zegen, and Marin Hinkle. A housewife in the 1960s decides to become a stand-up comic.
2017
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (113.5KB) The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E01.720p.WEB.h264-SKGTV-HI.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,918 --> 00:00:09,918
ترجمه از حامد زرین قلم
[email protected]
2
00:02:08,546 --> 00:02:10,506
! سه ساعت
3
00:02:10,548 --> 00:02:12,298
-واسه اینکه یه دختر موهاش رو مرتب کنه
-خب که چی؟
4
00:02:12,341 --> 00:02:13,721
ما باید حواسمون به این تاخیرا باشه
5
00:02:13,759 --> 00:02:15,389
من اونقدرا هم دیر نکردم
6
00:02:15,427 --> 00:02:16,677
00:00:04,918 --> 00:00:09,918
ترجمه از حامد زرین قلم
[email protected]
2
00:02:08,546 --> 00:02:10,506
! سه ساعت
3
00:02:10,548 --> 00:02:12,298
-واسه اینکه یه دختر موهاش رو مرتب کنه
-خب که چی؟
4
00:02:12,341 --> 00:02:13,721
ما باید حواسمون به این تاخیرا باشه
5
00:02:13,759 --> 00:02:15,389
من اونقدرا هم دیر نکردم
6
00:02:15,427 --> 00:02:16,677
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hamed0_0zarin |
| Author Note | ترجمه از حامد زرین قلم کارهای ترجمه با قیمت مناسب پذیرفته می شود [email protected] |
| Created | 01/03/2020 10:43:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,918 --> 00:00:09,918<br>ترجمه از حامد زرین قلم<br>[email protected]<br><br>2<br>00:02:08,546 --> 00:02:10,506<br>! سه ساعت<br><br>3<br>00:02:10,548 --> 00:02:12,298<br>-واسه اینکه یه دختر موهاش رو مرتب کنه<br>-خب که چی؟<br><br>4<br>00:02:12,341 --> 00:02:13,721<br>ما باید حواسمون به این تاخیرا باشه<br><br>5<br>00:02:13,759 --> 00:02:15,389<br>من اونقدرا هم دیر نکردم<br><br>6<br>00:02:15,427 --> 00:02:16,677<br>