The Matrix Reloaded Estonian Subtitles
The Matrix Reloaded is a movie starring Keanu Reeves, Laurence Fishburne, and Carrie-Anne Moss. Neo and his allies race against time before the machines discover the city of Zion and destroy it. While seeking the truth about the...
2003
year
138M
min
7.2
rate
1
files
Download (58KB) The.Matrix.Reloaded.2003.HDTV.AC3.720p.sub
Subtitles preview
{2085}{2191}Homme näeme.
{2599}{2704}Jumal hoidku!
{3163}{3218}Olen sees.
{5931}{5967}Peaaegu kohal.
{5970}{6038}Kas olete ikka kindel?
{6041}{6067}Ma ütlesin, kõik saab korda.
{6070}{6225}Ma saan aru, aga lihtsalt...|Ma tuvastan siin tõsiseid muudatusi.
{7111}{7174}Link!|- Jah, söör.
{7177}{7318}Ma ei saa päris täpselt aru, miks sa|tulid vabatahtlikult minu laevale tööle.
{7321}{7415}Kuid kui sa siiski soovid jätkata,|pean paluma sul teha üht asja.
{2599}{2704}Jumal hoidku!
{3163}{3218}Olen sees.
{5931}{5967}Peaaegu kohal.
{5970}{6038}Kas olete ikka kindel?
{6041}{6067}Ma ütlesin, kõik saab korda.
{6070}{6225}Ma saan aru, aga lihtsalt...|Ma tuvastan siin tõsiseid muudatusi.
{7111}{7174}Link!|- Jah, söör.
{7177}{7318}Ma ei saa päris täpselt aru, miks sa|tulid vabatahtlikult minu laevale tööle.
{7321}{7415}Kuid kui sa siiski soovid jätkata,|pean paluma sul teha üht asja.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Estonian |
| Created By | ReMaster |
| Author Note | ReMastered |
| Created | 09/05/2012 04:27:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{2085}{2191}Homme näeme.<br>{2599}{2704}Jumal hoidku!<br>{3163}{3218}Olen sees.<br>{5931}{5967}Peaaegu kohal.<br>{5970}{6038}Kas olete ikka kindel?<br>{6041}{6067}Ma ütlesin, kõik saab korda.<br>{6070}{6225}Ma saan aru, aga lihtsalt...|Ma tuvastan siin tõsiseid muudatusi.<br>{7111}{7174}Link!|- Jah, söör.<br>{7177}{7318}Ma ei saa päris täpselt aru, miks sa|tulid vabatahtlikult minu laevale tööle.<br>{7321}{7415}Kuid kui sa siiski soovid jätkata,|pean paluma sul teha üht asja.<br>More The Matrix Reloaded Estonian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Estonian | 5 years ago |