The Merchant: Gaekju French Subtitles
Jangsaui sin: Gaekju 2015 is a TV series starring Jay Kim, Hyuk Jang, and Chae-Ah Han. Many great men come from humble beginnings. During the end of the tumultuous Chosun Dynasty, Chun Bong Sam is a poor peddler who inherits a...
2015
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (47.8KB) Merchant.Gaekju.E18.151125.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel fr.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,250 --> 00:00:07,370
Maintenant, seulement de toi et moi...
2
00:00:08,500 --> 00:00:10,680
parlons seulement de nous.
3
00:00:49,550 --> 00:00:53,060
Que prévois-tu exactement de faire ?
Tu prévois de me tuer encore ?
4
00:00:53,060 --> 00:00:57,940
Je vais te prendre et t'échanger contre mon Bong Sam.
5
00:01:04,430 --> 00:01:06,360
00:00:03,250 --> 00:00:07,370
Maintenant, seulement de toi et moi...
2
00:00:08,500 --> 00:00:10,680
parlons seulement de nous.
3
00:00:49,550 --> 00:00:53,060
Que prévois-tu exactement de faire ?
Tu prévois de me tuer encore ?
4
00:00:53,060 --> 00:00:57,940
Je vais te prendre et t'échanger contre mon Bong Sam.
5
00:01:04,430 --> 00:01:06,360
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | riri13 |
| Author Note | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} |
| Created | 12/16/2015 07:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,250 --> 00:00:07,370<br>Maintenant, seulement de toi et moi...<br><br>2<br>00:00:08,500 --> 00:00:10,680<br>parlons seulement de nous.<br><br>3<br>00:00:49,550 --> 00:00:53,060<br>Que prévois-tu exactement de faire ?<br>Tu prévois de me tuer encore ?<br><br>4<br>00:00:53,060 --> 00:00:57,940<br>Je vais te prendre et t'échanger contre mon Bong Sam.<br><br>5<br>00:01:04,430 --> 00:01:06,360<br>More The Merchant: Gaekju French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | 5 years ago | |||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 19. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 20. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 21. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 22. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 23. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 24. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 25. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 26. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 27. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago |