The Merciless Farsi/Persian Subtitles
Bulhandang is a movie starring Kyung-gu Sol, Si-wan Im, and Kyeong-yeong Lee. A young cop finds his loyalties divided after befriending a notorious criminal while undercover in prison.
2017
year
117M
min
6.7
rate
1
files
Download (87.4KB) The Merciless 2017 720p.srt
Subtitles preview
1
-00:00:05,000 --> 00:00:20,000
تنظیم برای نسخه 720 شهاب سیستم
شهاب سيستم در تلگرام @shahabsystem
و يا در گوگل شهاب سيستم را به فارسي جستجو کنيد
1
-00:00:20,000 --> 00:00:30,000
[تيم ترجمه کره فا تقديم ميکند]
مترجم: هانا
2
00:00:49,802 --> 00:00:52,759
.هِي خوب ميخوري
اينقدر ماهي دوست داري؟
3
00:00:53,706 --> 00:00:55,511
من از ماهي سير نميشم
4
-00:00:05,000 --> 00:00:20,000
تنظیم برای نسخه 720 شهاب سیستم
شهاب سيستم در تلگرام @shahabsystem
و يا در گوگل شهاب سيستم را به فارسي جستجو کنيد
1
-00:00:20,000 --> 00:00:30,000
[تيم ترجمه کره فا تقديم ميکند]
مترجم: هانا
2
00:00:49,802 --> 00:00:52,759
.هِي خوب ميخوري
اينقدر ماهي دوست داري؟
3
00:00:53,706 --> 00:00:55,511
من از ماهي سير نميشم
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hamedvirus |
| Author Note | فقط نیاز به تنظیم داشت تنظیمش کردم ترجمه از کرهفا بوده شهاب سيستم در تلگرام @shahabsystem و يا در گوگل شهاب سيستم را به فارسي جستجو کنيد |
| Created | 06/09/2018 04:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>-00:00:05,000 --> 00:00:20,000<br>تنظیم برای نسخه 720 شهاب سیستم<br>شهاب سيستم در تلگرام @shahabsystem<br>و يا در گوگل شهاب سيستم را به فارسي جستجو کنيد<br><br>1<br>-00:00:20,000 --> 00:00:30,000<br>[تيم ترجمه کره فا تقديم ميکند]<br><i>مترجم: هانا</i><br><br>2<br>00:00:49,802 --> 00:00:52,759<br>.هِي خوب ميخوري<br>اينقدر ماهي دوست داري؟<br><br>3<br>00:00:53,706 --> 00:00:55,511<br>من از ماهي سير نميشم<br><br>4<br>More The Merciless Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | C.R.S ترجمه اختصاصی www.seouldl.ir تلگرام : @crsdownload | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► « کاری از تیم ترجمه کره فا | مترجم : « هانا ◄ | 4 years ago |