The Mirror French Subtitles
Zerkalo is a movie starring Margarita Terekhova, Filipp Yankovskiy, and Ignat Daniltsev. A dying man in his forties remembers his past. His childhood, his mother, the war, personal moments and things that tell of the recent history...
1978
year
107M
min
8.1
rate
1
files
Download (50.7KB) Zerkalo.RIP.Z2.french.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,200 --> 00:00:04,158
Les Studios MOSFILM
de Moscou
2
00:00:05,280 --> 00:00:07,396
Quatrième Groupement
3
00:00:16,960 --> 00:00:19,758
Ton prénom, ton nom ?
4
00:00:23,880 --> 00:00:28,749
Je m'appelle Iouri Jary
5
00:00:34,880 --> 00:00:37,075
D'où arrives-tu ?
6
00:00:37,800 --> 00:00:42,749
De Kharkov.
7
00:00:54,720 --> 00
00:00:01,200 --> 00:00:04,158
Les Studios MOSFILM
de Moscou
2
00:00:05,280 --> 00:00:07,396
Quatrième Groupement
3
00:00:16,960 --> 00:00:19,758
Ton prénom, ton nom ?
4
00:00:23,880 --> 00:00:28,749
Je m'appelle Iouri Jary
5
00:00:34,880 --> 00:00:37,075
D'où arrives-tu ?
6
00:00:37,800 --> 00:00:42,749
De Kharkov.
7
00:00:54,720 --> 00
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | frmwaplus |
| Author Note | OCR corrections |
| Created | 03/19/2010 06:13:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,200 --> 00:00:04,158<br>Les Studios MOSFILM<br>de Moscou<br><br>2<br>00:00:05,280 --> 00:00:07,396<br>Quatrième Groupement<br><br>3<br>00:00:16,960 --> 00:00:19,758<br>Ton prénom, ton nom ?<br><br>4<br>00:00:23,880 --> 00:00:28,749<br>Je m'appelle Iouri Jary<br><br>5<br>00:00:34,880 --> 00:00:37,075<br>D'où arrives-tu ?<br><br>6<br>00:00:37,800 --> 00:00:42,749<br>De Kharkov.<br><br>7<br>00:00:54,720 --> 00