The Mirror Norwegian Subtitles
Zerkalo is a movie starring Margarita Terekhova, Filipp Yankovskiy, and Ignat Daniltsev. A dying man in his forties remembers his past. His childhood, his mother, the war, personal moments and things that tell of the recent history...
1978
year
107M
min
8.1
rate
1
files
Subtitles preview
1
00:00:17,660 --> 00:00:21,242
Hva heter du til for- og etternavn?
2
00:00:24,959 --> 00:00:28,328
Jeg heter...
3
00:00:28,462 --> 00:00:33,504
Zjaryj Jurij Aleksandr...
4
00:00:34,593 --> 00:00:36,633
Se den veien!
5
00:00:36,762 --> 00:00:39,335
Hvor kommer du fra?
6
00:00:39,473 --> 00:00:43,138
Jeg kommer...
7
00:00:43,269 --> 00:00:46,353
00:00:17,660 --> 00:00:21,242
Hva heter du til for- og etternavn?
2
00:00:24,959 --> 00:00:28,328
Jeg heter...
3
00:00:28,462 --> 00:00:33,504
Zjaryj Jurij Aleksandr...
4
00:00:34,593 --> 00:00:36,633
Se den veien!
5
00:00:36,762 --> 00:00:39,335
Hvor kommer du fra?
6
00:00:39,473 --> 00:00:43,138
Jeg kommer...
7
00:00:43,269 --> 00:00:46,353
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Muntra |
| Author Note | Med kursiv. NB Synced to movie with variable frame rate |
| Created | 03/11/2014 09:51:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,660 --> 00:00:21,242<br>Hva heter du til for- og etternavn?<br><br>2<br>00:00:24,959 --> 00:00:28,328<br>Jeg heter...<br><br>3<br>00:00:28,462 --> 00:00:33,504<br>Zjaryj Jurij Aleksandr...<br><br>4<br>00:00:34,593 --> 00:00:36,633<br>Se den veien!<br><br>5<br>00:00:36,762 --> 00:00:39,335<br>Hvor kommer du fra?<br><br>6<br>00:00:39,473 --> 00:00:43,138<br>Jeg kommer...<br><br>7<br>00:00:43,269 --> 00:00:46,353<br>