The Mist - First Season English Subtitles
The Mist is a TV series starring Morgan Spector, Alyssa Sutherland, and Gus Birney. After an eerie mist rolls into a small town, the residents must battle the mysterious mist and its threats, fighting to maintain their morality and...
2017
year
...
min
5.4
rate
1
files
Download (37.9KB) the.mist.s01e04.webrip.sub.ita.subsfactory.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,476
- Negli episodi precedenti di "The Mist"...
- C'� qualcosa l� fuori.
2
00:00:02,477 --> 00:00:03,680
La Primavera Nera.
3
00:00:03,681 --> 00:00:07,092
E' come il nostro Babbo Natale,
ma invece di non ricevere doni,
4
00:00:07,093 --> 00:00:09,108
se non ti comporti bene
vieni fatto a pezzi..
5
00:00:00,000 --> 00:00:02,476
- Negli episodi precedenti di "The Mist"...
- C'� qualcosa l� fuori.
2
00:00:02,477 --> 00:00:03,680
La Primavera Nera.
3
00:00:03,681 --> 00:00:07,092
E' come il nostro Babbo Natale,
ma invece di non ricevere doni,
4
00:00:07,093 --> 00:00:09,108
se non ti comporti bene
vieni fatto a pezzi..
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Kal-Earth2 |
| Author Note | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory |
| Created | 07/14/2017 10:33:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,476<br><i>- Negli episodi precedenti di "The Mist"...</i><br>- C'� qualcosa l� fuori.<br><br>2<br>00:00:02,477 --> 00:00:03,680<br>La Primavera Nera.<br><br>3<br>00:00:03,681 --> 00:00:07,092<br>E' come il nostro Babbo Natale,<br>ma invece di non ricevere doni,<br><br>4<br>00:00:07,093 --> 00:00:09,108<br>se non ti comporti bene<br>vieni fatto a pezzi..<br><br>5<br>More The Mist - First Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Resync for W4F by Red Mangoes Thanks to kinglouisxx | 5 years ago | ||
| English | Synced & corrected kinglouisxx for addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | Synced & corrected kinglouisxx for addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | SDH, UFT-8 | 5 years ago | ||
| English | HI Removed, UFT-8 | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Subtitle by RGarciaPR | 5 years ago | ||
| English | thanks for addic7ed | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Re-synced by Force Majure | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Resync for AMZN | 5 years ago | ||
| English | Synced and Corrected by kinglouisxx | 5 years ago | ||
| English | Synced and Corrected by kinglouisxx | 5 years ago | ||
| English | Synced and Corrected by VitoSilans | 5 years ago | ||
| English | Synced and Corrected by VitoSilans | 5 years ago | ||
| English | Synced and Corrected by kinglouisxx | 5 years ago | ||
| English | Synced and Corrected by kinglouisxx | 5 years ago | ||
| English | ✩★ Thanks to kinglouisxx • addic7ed • ✩★ | 5 years ago | ||
| English | ✩★ Thanks to kinglouisxx • addic7ed • ✩★ | 5 years ago | ||
| English | ✩★ Thanks to kinglouisxx • addic7ed • ✩★ | 5 years ago | ||
| English | ✩★ Thanks to kinglouisxx • addic7ed • ✩★ | 5 years ago | ||
| English | from addic7ed | 5 years ago | ||
| English | ✩★ Thanks to kinglouisxx • addic7ed • ✩★ | 5 years ago | ||
| English | ✩★ Thanks to kinglouisxx • addic7ed • ✩★ | 5 years ago | ||
| English |
| SEASON FINALE | HI Removed | Works with all HDTV re-encodes | 5 years ago | |
| English |
| SEASON FINALE | HI | Works with all HDTV re-encodes | 5 years ago |