The Neighborhood - First Season Farsi/Persian Subtitles
The Neighborhood is a TV series starring Cedric the Entertainer, Max Greenfield, and Sheaun McKinney. A friendly guy from the Midwest tries to fit in in a tough L.A. neighborhood.
2018
year
...
min
6.3
rate
1
files
Download (42.3KB) The.Neighborhood.S01E04.Welcome to the Housewarming.SVA.HI.C.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,343 --> 00:00:03,996
دیو آرومتر
2
00:00:04,021 --> 00:00:05,041
من فقط هیجان زده شدم
3
00:00:05,375 --> 00:00:08,334
می دونم ،اما تو طوری می دویی که
که انگار داری پروازت رو از دست می دی
4
00:00:08,359 --> 00:00:11,628
اوه ؛ من هیچ وقت پروازم رو از دست ندادم
و هیچ وقت هم نخواهم داد
5
00:00:13,831 --> 00:00:15,949
تو واقعا درموردش مطمعن حرف می زنی
6
00:00:02,343 --> 00:00:03,996
دیو آرومتر
2
00:00:04,021 --> 00:00:05,041
من فقط هیجان زده شدم
3
00:00:05,375 --> 00:00:08,334
می دونم ،اما تو طوری می دویی که
که انگار داری پروازت رو از دست می دی
4
00:00:08,359 --> 00:00:11,628
اوه ؛ من هیچ وقت پروازم رو از دست ندادم
و هیچ وقت هم نخواهم داد
5
00:00:13,831 --> 00:00:15,949
تو واقعا درموردش مطمعن حرف می زنی
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Majid.aliatashi |
| Author Note | ترجمه و زیر نویس : مجید علی آتشی |
| Created | 11/03/2019 03:59:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,343 --> 00:00:03,996<br>دیو آرومتر<br><br>2<br>00:00:04,021 --> 00:00:05,041<br>من فقط هیجان زده شدم<br><br>3<br>00:00:05,375 --> 00:00:08,334<br>می دونم ،اما تو طوری می دویی که<br>که انگار داری پروازت رو از دست می دی<br><br>4<br>00:00:08,359 --> 00:00:11,628<br>اوه ؛ من هیچ وقت پروازم رو از دست ندادم<br>و هیچ وقت هم نخواهم داد<br><br>5<br>00:00:13,831 --> 00:00:15,949<br>تو واقعا درموردش مطمعن حرف می زنی<br><br>6<br>More The Neighborhood - First Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | این اولین زیرنویسمه امیدوارم خوشتون بیاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه زیرنویس : مجید علی آتشی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : مجید علی آتشی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیر نویس : مجید علی آتشی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : مجید علی آتشی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : مجید علی آتشی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : مجید علی آتشی | 5 years ago |