The Nightmare Before Christmas Indonesian Subtitles
The Nightmare Before Christmas is a movie starring Danny Elfman, Chris Sarandon, and Catherine O'Hara. Jack Skellington, king of Halloween Town, discovers Christmas Town, but his attempts to bring Christmas to his home causes...
1993
year
76M
min
8
rate
1
files
Download (69.3KB) The.Nightmare.Before.Christmas.srt
Subtitles preview
1
00:00:25,780 --> 00:00:27,740
[ Narator]
Pada zaman dahulu kala,
2
00:00:27,820 --> 00:00:29,660
jauh lebih lama dari perkiraanmu,
3
00:00:29,740 --> 00:00:32,540
di sebuah tempat yang
mungkin kau lihat dalam mimpi.
4
00:00:32,660 --> 00:00:35,260
Cerita yang akan dimulai...
5
00:00:35,380 --> 00:00:38,140
terjadi di dunia liburan
yang lama.
6
00:00:25,780 --> 00:00:27,740
[ Narator]
Pada zaman dahulu kala,
2
00:00:27,820 --> 00:00:29,660
jauh lebih lama dari perkiraanmu,
3
00:00:29,740 --> 00:00:32,540
di sebuah tempat yang
mungkin kau lihat dalam mimpi.
4
00:00:32,660 --> 00:00:35,260
Cerita yang akan dimulai...
5
00:00:35,380 --> 00:00:38,140
terjadi di dunia liburan
yang lama.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | mwahaha |
| Author Note | Manual Translate. Cocok dengan http://forum.indowebster.com/showthread.php?t=24712&p=1085541&viewfull=1#post1085541 |
| Created | 09/21/2012 04:43:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:25,780 --> 00:00:27,740<br>[ Narator]<br>Pada zaman dahulu kala,<br><br>2<br>00:00:27,820 --> 00:00:29,660<br>jauh lebih lama dari perkiraanmu,<br><br>3<br>00:00:29,740 --> 00:00:32,540<br>di sebuah tempat yang<br>mungkin kau lihat dalam mimpi.<br><br>4<br>00:00:32,660 --> 00:00:35,260<br>Cerita yang akan dimulai...<br><br>5<br>00:00:35,380 --> 00:00:38,140<br>terjadi di dunia liburan<br>yang lama.<br><br>6<br>More The Nightmare Before Christmas Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | IDFL.us SubsCrew | 4 years ago | ||
| Indonesian | Halo, jumpa lagi sama saya :p Sekarang saya tambah dengan subtitle berekstensi .ass .ass biasanya dipakai untuk fansub anime, soalnya lebih fleksibel dan semacamnya, tapi kali ini saya tambahin juga kalo emang ada yang lebih demen pake .ass. Kalo mau yang .srt, silahkan, sama saja. Yang .srt yang lebih umum, sih. Ya udah, silahkan dinikmati ya. Jangan lupa ratenya, buatnya susah lho. Thanks | 4 years ago | ||
| Indonesian | Halo, jumpa lagi sama saya. Sekarang saya tambah dengan subtitle berekstensi .ass .ass biasanya dipakai untuk fansub anime, soalnya lebih fleksibel dan semacamnya, tapi kali ini saya tambahin juga kalo emang ada yang lebih demen pake .ass. Kalo mau yang .srt, silahkan, sama saja. Yang .srt yang lebih umum, sih. Ya udah, silahkan dinikmati ya. Jangan lupa ratenya, buatnya susah lho. Thanks | 4 years ago |