AZsubtitles.com

The Nightmare Before Christmas Vietnamese Subtitles

The Nightmare Before Christmas is a movie starring Danny Elfman, Chris Sarandon, and Catherine O'Hara. Jack Skellington, king of Halloween Town, discovers Christmas Town, but his attempts to bring Christmas to his home causes...
1993
year
76M
min
8
rate
1
files
Download (136KB) The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:12,829 --> 00:00:18,544
CƠN ÁC MỘNG TRƯỚC ĐÊM GIÁNG SINH
Một tác phẩm của Tim Burton

2
00:00:26,254 --> 00:00:28,132
Cách đây lâu lắm rồi,

3
00:00:28,334 --> 00:00:30,061
lâu hơn chúng ta vẫn nghĩ

4
00:00:30,254 --> 00:00:32,901
Ở một nơi có lẽ mọi người đều
cho rằng chỉ tồn tại trong mơ

5
00:00:33,134 --> 00:00:35,667

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Byphuochuunan
Author NoteĐã sửa các lỗi chính tả có quá nhiều ở các bản khác
Created12/25/2010 02:29:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:12,829 --> 00:00:18,544<br>CƠN ÁC MỘNG TRƯỚC ĐÊM GIÁNG SINH<br>Một tác phẩm của Tim Burton<br><br>2<br>00:00:26,254 --> 00:00:28,132<br>Cách đây lâu lắm rồi,<br><br>3<br>00:00:28,334 --> 00:00:30,061<br>lâu hơn chúng ta vẫn nghĩ<br><br>4<br>00:00:30,254 --> 00:00:32,901<br>Ở một nơi có lẽ mọi người đều<br>cho rằng chỉ tồn tại trong mơ<br><br>5<br>00:00:33,134 --> 00:00:35,667<br>

More The Nightmare Before Christmas Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Nightmare.Before.Christmas.DVDRip.AC3
Unicode with Italics4 years ago
  1. 135.8KB
Vietnamese
  1. NightmareBeforeChristmas[Vietsub][BTT]
4 years ago
  1. 172KB
Vietnamese
  1. The Nightmare Before Christmas
Đã sữa lại bản dịch có nhiều lỗi thiếu dấu cách xưng hô của bạn dsduyen text chuẩn với bản 689MB4 years ago
  1. 136KB
Vietnamese
  1. The.Nightmare.Before.Christmas.1993.1080p.BluRay.x264-ESiR
4 years ago
  1. 135.8KB