The Notebook Arabic Subtitles
The Notebook is a movie starring Gena Rowlands, James Garner, and Rachel McAdams. A poor yet passionate young man falls in love with a rich young woman, giving her a sense of freedom, but they are soon separated because of their...
2004
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (82.5KB) The.Notebook.2004.1080p.BluRay.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,403 --> 00:01:29,403
تعديل التوقيت
OzOz
2
00:02:59,404 --> 00:03:00,447
عفواً
3
00:03:03,324 --> 00:03:05,577
هيا يا عزيزتي ! لتستعدي للنوم
4
00:03:18,673 --> 00:03:20,383
لست شخصا مميزاً
5
00:03:20,592 --> 00:03:23,136
مجرد رجل بسيط ... أفكاره بسيطة
6
00:00:07,403 --> 00:01:29,403
تعديل التوقيت
OzOz
2
00:02:59,404 --> 00:03:00,447
عفواً
3
00:03:03,324 --> 00:03:05,577
هيا يا عزيزتي ! لتستعدي للنوم
4
00:03:18,673 --> 00:03:20,383
لست شخصا مميزاً
5
00:03:20,592 --> 00:03:23,136
مجرد رجل بسيط ... أفكاره بسيطة
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | OzOz |
| Author Note | تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي |
| Created | 08/01/2015 03:23:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,403 --> 00:01:29,403<br><font color="#ffff00">تعديل التوقيت </font><br><font color="#0080c0">OzOz</font><br><br>2<br>00:02:59,404 --> 00:03:00,447<br>عفواً<br><br>3<br>00:03:03,324 --> 00:03:05,577<br>هيا يا عزيزتي ! لتستعدي للنوم<br><br>4<br>00:03:18,673 --> 00:03:20,383<br>لست شخصا مميزاً<br><br>5<br>00:03:20,592 --> 00:03:23,136<br>مجرد رجل بسيط ... أفكاره بسيطة<br><br>6<br>More The Notebook Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | OSN ترجمة أصلية | 4 years ago | ||
| Arabic | افضل ترجمة مع ضبط للتوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة Shayar المترجمة الأصلية لأغلب هذه الترجمات | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | The Best Sub. For This Copy <EnJoY> | 5 years ago | ||
| Arabic | By: Mo3aTh RababaH ([email protected]) | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة شيماء عبد الرؤوف و تعديل الوقت من قبلي | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ضبط للتوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | Synced : AlTiMa2005 | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Re-Sync | 5 years ago | ||
| Arabic | The.Notebook.DVDRip.XviD.iNT-TD time adjusted. W | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | The.Notebook.DVDRip.XviD-FB (liopard,timeing:q8kof) L. W | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | W | 5 years ago | ||
| Arabic | Weda - studios ©1999-2006. W | 5 years ago | ||
| Arabic |
| الأصلية ترجمة | 5 years ago |