The Notebook Polish Subtitles
The Notebook is a movie starring Gena Rowlands, James Garner, and Rachel McAdams. A poor yet passionate young man falls in love with a rich young woman, giving her a sense of freedom, but they are soon separated because of their...
2004
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (54.8KB) the.notebook.dvdrip.xvid-diamond POL.txt
Subtitles preview
{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::.
{3417}{3499}Ze s³uchu t³umaczy³a: zijok
{3550}{3600}Do wersji dostosowa³:|Henry McRobert
{4249}{4306}Przepraszam...
{4366}{4441}ChodŸ kochana, przyszykujemy siê do spania.
{4739}{4789}Nie jestem nikim wyj¹tkowym.
{4790}{4862}Ot, zwyczajny cz³owiek ze zwyczajnymi myœlami.
{4863}{4913}Wiod³em zwyczajne ¿ycie.
{4914}{5033}Nie wzniesiono mi pomnika|i moje imiê wkrótce ulegnie zapomnien
{3417}{3499}Ze s³uchu t³umaczy³a: zijok
{3550}{3600}Do wersji dostosowa³:|Henry McRobert
{4249}{4306}Przepraszam...
{4366}{4441}ChodŸ kochana, przyszykujemy siê do spania.
{4739}{4789}Nie jestem nikim wyj¹tkowym.
{4790}{4862}Ot, zwyczajny cz³owiek ze zwyczajnymi myœlami.
{4863}{4913}Wiod³em zwyczajne ¿ycie.
{4914}{5033}Nie wzniesiono mi pomnika|i moje imiê wkrótce ulegnie zapomnien
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Polish |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 10/09/2008 02:22:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::.<br>{3417}{3499}Ze s³uchu t³umaczy³a: zijok<br>{3550}{3600}Do wersji dostosowa³:|Henry McRobert<br>{4249}{4306}Przepraszam...<br>{4366}{4441}ChodŸ kochana, przyszykujemy siê do spania.<br>{4739}{4789}Nie jestem nikim wyj¹tkowym.<br>{4790}{4862}Ot, zwyczajny cz³owiek ze zwyczajnymi myœlami.<br>{4863}{4913}Wiod³em zwyczajne ¿ycie.<br>{4914}{5033}Nie wzniesiono mi pomnika|i moje imiê wkrótce ulegnie zapomnienMore The Notebook Polish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|