The Odd Couple - Second Season Farsi/Persian Subtitles
The Odd Couple is a TV series starring Matthew Perry, Thomas Lennon, and Lindsay Sloane. After being kicked out of their houses by their wives, two friends try to share an apartment, but their ideas of housekeeping and lifestyles...
2015
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (47.8KB) 675569.the.odd.couple.second.season.2016.farsi-persian].srt
Subtitles preview
1
00:00:01,672 --> 00:00:03,554
...خب، این برای همیشه باعث سرافکندگیه
2
00:00:03,555 --> 00:00:07,024
نمیتونم باور کنم که به
.تیم یه برنامه عمومی آشپزی باختیم
3
00:00:07,880 --> 00:00:09,379
.هی، به من نگاه نکنید
4
00:00:09,380 --> 00:00:10,669
داری در مورد چی صحبت میکنی؟
5
00:00:10,670 --> 00:00:11,699
تو چهار دفعه از بازی اخراج شدی
6
00:00:11,700 --> 00:00:13,499
00:00:01,672 --> 00:00:03,554
...خب، این برای همیشه باعث سرافکندگیه
2
00:00:03,555 --> 00:00:07,024
نمیتونم باور کنم که به
.تیم یه برنامه عمومی آشپزی باختیم
3
00:00:07,880 --> 00:00:09,379
.هی، به من نگاه نکنید
4
00:00:09,380 --> 00:00:10,669
داری در مورد چی صحبت میکنی؟
5
00:00:10,670 --> 00:00:11,699
تو چهار دفعه از بازی اخراج شدی
6
00:00:11,700 --> 00:00:13,499
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | persica13 |
| Author Note | ترجمه از پرسیکا قسمت دوازدهم 12 |
| Created | 06/07/2016 06:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,672 --> 00:00:03,554<br>...خب، این برای همیشه باعث سرافکندگیه<br><br>2<br>00:00:03,555 --> 00:00:07,024<br>نمیتونم باور کنم که به <br>.تیم یه برنامه عمومی آشپزی باختیم<br><br>3<br>00:00:07,880 --> 00:00:09,379<br>.هی، به من نگاه نکنید<br><br>4<br>00:00:09,380 --> 00:00:10,669<br>داری در مورد چی صحبت میکنی؟<br><br>5<br>00:00:10,670 --> 00:00:11,699<br>تو چهار دفعه از بازی اخراج شدی<br><br>6<br>00:00:11,700 --> 00:00:13,499<br>More The Odd Couple - Second Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | فصل دوم قسمت دوم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت سوم تقدیم به دوستان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت چهارم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت 6 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | .:: Amirhussein::. : ترجمه شده توسط | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | این ترجمه رو تقدیم میکنم به خواهرم عاطفه! امیدوارم لذت ببرید [email protected] کاری از سما امامی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | این زیرنویس و ترجمه رو به درخواست دوستان زدم و تقدیم میکنم به هر دو خواهرم سمیه و عاطفه... امیدوارم لذت ببرید [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فصل دوم قسمت اول با ویرایش جدید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت 5 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از پرسیکا قسمت هفتم7 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از پرسیکا قسمت هشتم 8 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از پرسیکا قسمت نهم 9 | 5 years ago |