The Odd Couple - Second Season Farsi/Persian Subtitles
The Odd Couple is a TV series starring Matthew Perry, Thomas Lennon, and Lindsay Sloane. After being kicked out of their houses by their wives, two friends try to share an apartment, but their ideas of housekeeping and lifestyles...
2015
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (44.4KB) The Odd Couple (2015) - 02x10 - HD TV.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,104 --> 00:00:05,393
شلیک خوبی بود تایلر
2
00:00:05,394 --> 00:00:07,813
حالا نوبت سفینه مادر
3
00:00:07,814 --> 00:00:10,023
برام مهم نیست اگه فردا امتحان ریاضی داری
4
00:00:10,024 --> 00:00:12,624
! به مادرت بگو این یک جنگه
5
00:00:13,894 --> 00:00:15,313
سلام اسکار
6
00:00:15,314 --> 00:00:16,683
از زمانی که ما رفتیم ، به جز انگشتات
7
00:00:04,104 --> 00:00:05,393
شلیک خوبی بود تایلر
2
00:00:05,394 --> 00:00:07,813
حالا نوبت سفینه مادر
3
00:00:07,814 --> 00:00:10,023
برام مهم نیست اگه فردا امتحان ریاضی داری
4
00:00:10,024 --> 00:00:12,624
! به مادرت بگو این یک جنگه
5
00:00:13,894 --> 00:00:15,313
سلام اسکار
6
00:00:15,314 --> 00:00:16,683
از زمانی که ما رفتیم ، به جز انگشتات
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Amirhussein |
| Author Note | .:: Amirhussein::. : ترجمه شده توسط |
| Created | 06/21/2016 02:13:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,104 --> 00:00:05,393<br>شلیک خوبی بود تایلر<br><br>2<br>00:00:05,394 --> 00:00:07,813<br>حالا نوبت سفینه مادر<br><br>3<br>00:00:07,814 --> 00:00:10,023<br>برام مهم نیست اگه فردا امتحان ریاضی داری<br><br>4<br>00:00:10,024 --> 00:00:12,624<br>! به مادرت بگو این یک جنگه<br><br>5<br>00:00:13,894 --> 00:00:15,313<br>سلام اسکار<br><br>6<br>00:00:15,314 --> 00:00:16,683<br>از زمانی که ما رفتیم ، به جز انگشتات<br><br>7<br>More The Odd Couple - Second Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | فصل دوم قسمت دوم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت سوم تقدیم به دوستان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت چهارم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت 6 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | این ترجمه رو تقدیم میکنم به خواهرم عاطفه! امیدوارم لذت ببرید [email protected] کاری از سما امامی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | این زیرنویس و ترجمه رو به درخواست دوستان زدم و تقدیم میکنم به هر دو خواهرم سمیه و عاطفه... امیدوارم لذت ببرید [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فصل دوم قسمت اول با ویرایش جدید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت 5 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از پرسیکا قسمت هفتم7 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از پرسیکا قسمت هشتم 8 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از پرسیکا قسمت نهم 9 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از پرسیکا قسمت دوازدهم 12 | 5 years ago |