The Office French Subtitles
The Office is a TV series starring Steve Carell, Jenna Fischer, and John Krasinski. A mockumentary on a group of typical office workers, where the workday consists of ego clashes, inappropriate behavior, and tedium.
2005
year
...
min
8.9
rate
14
files
Download (59.4KB) The Office (US) 4x01 720p.srt
Download (59.6KB) The Office (US) 4x03 720p.srt
Download (56.2KB) The Office (US) 4x05 720p.srt
Download (53.9KB) The Office (US) 4x07 720p.srt
Download (29.3KB) The Office (US) 4x09 720p.srt
Download (31.6KB) The Office (US) 4x10 720p.srt
Download (29.7KB) The Office (US) 4x11 720p.srt
Download (30.6KB) The Office (US) 4x12 720p.srt
Download (30.1KB) The Office (US) 4x13 720p.srt
Download (28.5KB) The Office (US) 4x14 720p.srt
Download (29.8KB) The Office (US) 4x15 720p.srt
Download (30.7KB) The Office (US) 4x16 720p.srt
Download (26.1KB) The Office (US) 4x17 720p.srt
Download (54.8KB) The Office (US) 4x18 720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,494 --> 00:00:06,501
D'accord.
2
00:00:07,125 --> 00:00:08,011
Bon...
3
00:00:08,444 --> 00:00:10,431
Je n'ai pas eu le poste à New York.
4
00:00:10,801 --> 00:00:12,240
Mais j'ai eu le vrai prix...
5
00:00:12,400 --> 00:00:13,773
le bonheur conjugal.
6
00:00:14,836 --> 00:00:16,617
Jan m'a préparé
00:00:05,494 --> 00:00:06,501
D'accord.
2
00:00:07,125 --> 00:00:08,011
Bon...
3
00:00:08,444 --> 00:00:10,431
Je n'ai pas eu le poste à New York.
4
00:00:10,801 --> 00:00:12,240
Mais j'ai eu le vrai prix...
5
00:00:12,400 --> 00:00:13,773
le bonheur conjugal.
6
00:00:14,836 --> 00:00:16,617
Jan m'a préparé
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | French |
Created By | khirin |
Author Note | Clean & Resynchro pour la version WEB-DL. |
Created | 07/04/2016 08:42:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,494 --> 00:00:06,501<br>D'accord.<br><br>2<br>00:00:07,125 --> 00:00:08,011<br>Bon...<br><br>3<br>00:00:08,444 --> 00:00:10,431<br>Je n'ai pas eu le poste à New York.<br><br>4<br>00:00:10,801 --> 00:00:12,240<br>Mais j'ai eu le vrai prix...<br><br>5<br>00:00:12,400 --> 00:00:13,773<br>le bonheur conjugal.<br><br>6<br>00:00:14,836 --> 00:00:16,617<br>Jan m'a préparé<br>