The Other Guys Norwegian Subtitles
The Other Guys is a movie starring Will Ferrell, Mark Wahlberg, and Derek Jeter. Two mismatched New York City detectives seize an opportunity to step up like the city's top cops, whom they idolize, only things don't quite go as...
2010
year
107M
min
6.6
rate
1
files
Download (136KB) The.Other.Guys.NO.srt
Subtitles preview
1
00:00:45,649 --> 00:00:49,881
I New York er det en hårfin
grense mellom lov og kaos.
2
00:00:49,969 --> 00:00:52,608
På den grensen lever Danson og Highsmith.
3
00:00:55,689 --> 00:00:58,078
Hvorfor la jeg meg på dette taket?
4
00:00:59,009 --> 00:01:02,285
Jeg tror du får skylde på
dårlige livsstilsvalg.
5
00:01:17,809 --> 00:01:18,878
Kverk dritten.
00:00:45,649 --> 00:00:49,881
I New York er det en hårfin
grense mellom lov og kaos.
2
00:00:49,969 --> 00:00:52,608
På den grensen lever Danson og Highsmith.
3
00:00:55,689 --> 00:00:58,078
Hvorfor la jeg meg på dette taket?
4
00:00:59,009 --> 00:01:02,285
Jeg tror du får skylde på
dårlige livsstilsvalg.
5
00:01:17,809 --> 00:01:18,878
Kverk dritten.
Subtitles infomation
Framerate | 25.000 |
Language | Norwegian |
Created By | reklame |
Author Note | |
Created | 03/12/2011 01:29:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:45,649 --> 00:00:49,881<br>I New York er det en hårfin<br>grense mellom lov og kaos.<br><br>2<br>00:00:49,969 --> 00:00:52,608<br>På den grensen lever Danson og Highsmith.<br><br>3<br>00:00:55,689 --> 00:00:58,078<br>Hvorfor la jeg meg på dette taket?<br><br>4<br>00:00:59,009 --> 00:01:02,285<br>Jeg tror du får skylde på<br>dårlige livsstilsvalg.<br><br>5<br>00:01:17,809 --> 00:01:18,878<br>Kverk dritten.<br>