The Out-Of-Towners Swedish Subtitles
The Out-of-Towners is a movie starring Steve Martin, Goldie Hawn, and John Cleese. The remake of the 1970 Neil Simon comedy follows the adventures of married couple Henry and Nancy Clark as they are vexed by misfortune while in New...
1999
year
90M
min
5.5
rate
1
files
Download (70.1KB) swe.srt
Subtitles preview
1
00:02:01,105 --> 00:02:05,530
Alan... Ni får gå ombord snart.
Jag ska leta reda på mamma.
2
00:02:06,026 --> 00:02:11,543
- Hon vill inte Visa att hon gråter.
-Hon gråter hellre offentligt på toa.
3
00:02:11,740 --> 00:02:16,878
- Känns det sorgligt att jag flyttat?
-Din första utlandsresa...
4
00:02:17,079 --> 00:02:22,797
Du kanske reser till Amsterdam...
00:02:01,105 --> 00:02:05,530
Alan... Ni får gå ombord snart.
Jag ska leta reda på mamma.
2
00:02:06,026 --> 00:02:11,543
- Hon vill inte Visa att hon gråter.
-Hon gråter hellre offentligt på toa.
3
00:02:11,740 --> 00:02:16,878
- Känns det sorgligt att jag flyttat?
-Din första utlandsresa...
4
00:02:17,079 --> 00:02:22,797
Du kanske reser till Amsterdam...
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Swedish |
| Created By | Firewalker.dk |
| Author Note | RETAIL |
| Created | 07/22/2017 06:50:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:01,105 --> 00:02:05,530<br>Alan... Ni får gå ombord snart.<br>Jag ska leta reda på mamma.<br><br>2<br>00:02:06,026 --> 00:02:11,543<br>- Hon vill inte Visa att hon gråter.<br>-Hon gråter hellre offentligt på toa.<br><br>3<br>00:02:11,740 --> 00:02:16,878<br>- Känns det sorgligt att jag flyttat?<br>-Din första utlandsresa...<br><br>4<br>00:02:17,079 --> 00:02:22,797<br>Du kanske reser till Amsterdam...<br>