The Outsider (2018) Serbian Subtitles
The Outsider is a movie starring Jared Leto, Tadanobu Asano, and Kippei Shîna. An epic set in post-WWII Japan and centered on an American former G.I. who joins the yakuza.
2018
year
...
min
6.3
rate
1
files
Download (41.9KB) the.outsider.2018.internal.1080p.web.x264-strife.srt
Subtitles preview
1
00:01:40,708 --> 00:01:44,000
Držim te. Stražaru!
2
00:01:44,792 --> 00:01:47,958
Stražaru! Držim te.
3
00:01:48,042 --> 00:01:50,500
Dođi ovamo.
4
00:01:53,667 --> 00:01:55,367
Na kolena.
5
00:01:59,208 --> 00:02:03,125
Jesi li ponosan na
sebe što si ga spasao?
6
00:02:05,125 --> 00:02:06,825
Bolje gledaj svoja posla.
7
00:01:40,708 --> 00:01:44,000
Držim te. Stražaru!
2
00:01:44,792 --> 00:01:47,958
Stražaru! Držim te.
3
00:01:48,042 --> 00:01:50,500
Dođi ovamo.
4
00:01:53,667 --> 00:01:55,367
Na kolena.
5
00:01:59,208 --> 00:02:03,125
Jesi li ponosan na
sebe što si ga spasao?
6
00:02:05,125 --> 00:02:06,825
Bolje gledaj svoja posla.
7
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Serbian |
Created By | ExYu-Subs |
Author Note | Thanks to ~ Bambula ~ |
Created | 03/12/2018 07:07:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:40,708 --> 00:01:44,000<br>Držim te. Stražaru!<br><br>2<br>00:01:44,792 --> 00:01:47,958<br>Stražaru! Držim te.<br><br>3<br>00:01:48,042 --> 00:01:50,500<br>Dođi ovamo.<br><br>4<br>00:01:53,667 --> 00:01:55,367<br>Na kolena.<br><br>5<br>00:01:59,208 --> 00:02:03,125<br>Jesi li ponosan na<br>sebe što si ga spasao?<br><br>6<br>00:02:05,125 --> 00:02:06,825<br>Bolje gledaj svoja posla.<br><br>7<br>
More The Outsider (2018) Serbian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Serbian | 4 years ago |