The Outsider Farsi/Persian Subtitles
The Outsider is a TV series starring Ben Mendelsohn, Bill Camp, and Jeremy Bobb. Investigators are confounded over an unspeakable crime that's been committed.
2020
year
...
min
7.9
rate
1
files
Subtitles preview
1
00:00:06,249 --> 00:00:07,375
در حالی که تو رو دارم
من بازم تعجب کردم
2
00:00:07,458 --> 00:00:08,881
اگه میشه در مورد چیزایی که
3
00:00:08,941 --> 00:00:11,083
قراره در جلسه بگی یه چیزایی بهم بگو
4
00:00:11,333 --> 00:00:12,583
فقط یه چیزیو میتونم بهت بگم
5
00:00:12,667 --> 00:00:14,831
من نمیترسم که چه کسی
قراره حرفامو باورمکنه
6
00:00:06,249 --> 00:00:07,375
در حالی که تو رو دارم
من بازم تعجب کردم
2
00:00:07,458 --> 00:00:08,881
اگه میشه در مورد چیزایی که
3
00:00:08,941 --> 00:00:11,083
قراره در جلسه بگی یه چیزایی بهم بگو
4
00:00:11,333 --> 00:00:12,583
فقط یه چیزیو میتونم بهت بگم
5
00:00:12,667 --> 00:00:14,831
من نمیترسم که چه کسی
قراره حرفامو باورمکنه
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | TuranSub |
| Author Note | Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري |
| Created | 02/17/2020 04:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,249 --> 00:00:07,375<br>در حالی که تو رو دارم <br>من بازم تعجب کردم<br><br>2<br>00:00:07,458 --> 00:00:08,881<br>اگه میشه در مورد چیزایی که<br><br>3<br>00:00:08,941 --> 00:00:11,083<br>قراره در جلسه بگی یه چیزایی بهم بگو<br><br>4<br>00:00:11,333 --> 00:00:12,583<br>فقط یه چیزیو میتونم بهت بگم<br><br>5<br>00:00:12,667 --> 00:00:14,831<br>من نمیترسم که چه کسی<br> قراره حرفامو باورمکنه<br><br>6<br>