AZsubtitles.com

The Outsider Turkish Subtitles

The Outsider is a TV series starring Ben Mendelsohn, Bill Camp, and Jeremy Bobb. Investigators are confounded over an unspeakable crime that's been committed.
2020
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (45.5KB) The.Outsider.2020.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS.tr.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:04,053 --> 00:00:06,753
Teknisyen Terry'nin parmak izlerinin,
yaşlı birininkine benzediğini söyledi.

2
00:00:06,853 --> 00:00:07,953
Burada durum ne?

3
00:00:08,053 --> 00:00:09,053
THE OUTSIDER'IN ÖNCEKİ BÖLÜMLERİNDE

4
00:00:09,153 --> 00:00:12,153
- Yönümüzü Dayton'a çevirmeliyiz.
- Holly Gibney'i göndersek ya?

5

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageTurkish
Created Byhelvaboy
Author NoteTranslated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy
Created01/27/2020 01:43:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,053 --> 00:00:06,753<br>Teknisyen Terry'nin parmak izlerinin,<br>yaşlı birininkine benzediğini söyledi.<br><br>2<br>00:00:06,853 --> 00:00:07,953<br>Burada durum ne?<br><br>3<br>00:00:08,053 --> 00:00:09,053<br>THE OUTSIDER'IN ÖNCEKİ BÖLÜMLERİNDE<br><br>4<br>00:00:09,153 --> 00:00:12,153<br>- Yönümüzü Dayton'a çevirmeliyiz.<br>- Holly Gibney'i göndersek ya?<br><br>5<br>

More The Outsider Turkish Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  2. The.Outsider.2020.S01.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  3. The.Outsider.2020.S01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  4. The.Outsider.2020.S01.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS
  5. The.Outsider.2020.S01.iNTERNAL.WEB-BAMBOOZLE
  6. The.Outsider.2020.S01.iNTERNAL.WEB-XLF
  7. The.Outsider.2020.S01.720p.WEBRip.x265-MiNX
  8. The.Outsider.2020.S01.720p.WEBRip.x264-TBS
  9. The.Outsider.2020.S01.1080p.WEBRip.x264-TBS
The whole first season. (10 episodes) Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 51.6KB
  2. 52.2KB
  3. 52.7KB
  4. 52.6KB
  5. 51.3KB
  6. 47.5KB
  7. 47KB
  8. 45.5KB
  9. 44.6KB
  10. 45.6KB
  11. 45.5KB
  12. 32.5KB
  13. 32.5KB
  14. 30.9KB
  15. 32.5KB
  16. 46KB
  17. 46KB
  18. 44.5KB
  19. 37.7KB
  20. 37.5KB
  21. 47.2KB
  22. 47.2KB
  23. 43.8KB
  24. 43.8KB
  25. 27.9KB
  26. 27.9KB
  27. 27.9KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01.iNTERNAL.HDTV.x264-TURBO
  2. The.Outsider.2020.S01.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO
The whole first season. (The last two episodes are not included.) Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 51.6KB
  2. 46KB
  3. 43.1KB
  4. 30.9KB
  5. 43.1KB
  6. 35.6KB
  7. 44.9KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.S01.WEBRip.x264-ION10
  3. The.Outsider.2020.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam
  4. The.Outsider.2020.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  5. The.Outsider.2020.S01.720p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam
The whole first season. (10 episodes) Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 52.2KB
  2. 52.7KB
  3. 47.6KB
  4. 45.6KB
  5. 32.5KB
  6. 32.5KB
  7. 46KB
  8. 37.7KB
  9. 47.2KB
  10. 43.8KB
  11. 43.8KB
  12. 27.9KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E01.PROPER.WEBRip.x264-TBS
  2. The.Outsider.2020.S01E01.PROPER.720p.WEBRip.x264-TBS
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 52.2KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E02.720p.WEBRip.x264-TBS
  2. The.Outsider.2020.S01E02.WEBRip.x264-TBS
  3. The.Outsider.2020.S01E02.1080p.WEBRip.x264-TBS
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 52.7KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  2. The.Outsider.2020.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
Translated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 47KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E03.720p.WEBRip.x264-TBS
  2. The.Outsider.2020.S01E03.WEBRip.x264-TBS
  3. The.Outsider.2020.S01E03.1080p.WEBRip.x264-TBS
  4. The.Outsider.2020.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE
  5. The.Outsider.2020.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 47.5KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E04.720p.WEB.x265-MiNX
Translated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 45.5KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  2. The.Outsider.2020.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
Translated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 44.6KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E04.720p.WEBRip.x264-XLF
  2. The.Outsider.2020.S01E04.WEBRip.x264-XLF
  3. The.Outsider.2020.S01E04.1080p.WEBRip.x264-XLF
  4. The.Outsider.2020.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE
  5. The.Outsider.2020.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 45.5KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS
  2. The.Outsider.2020.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 32.5KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  2. The.Outsider.2020.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
Translated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 46KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS
  2. The.Outsider.2020.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
Translated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 46KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E06.720p.WEBRip.x264-XLF
  2. The.Outsider.2020.S01E06.WEBRip.x264-XLF
  3. The.Outsider.2020.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE
  4. The.Outsider.2020.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 44.5KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  2. The.Outsider.2020.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
Translated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 37.7KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E07.720p.WEBRip.x264-XLF
  2. The.Outsider.2020.S01E07.WEBRip.x264-XLF
Translated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 37.5KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E08.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  2. The.Outsider.2020.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
Translated by me, synced by Sacrer. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 47.2KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E08.WEBRip.x264-XLF
  2. The.Outsider.2020.S01E08.720p.WEBRip.x264-XLF
  3. The.Outsider.2020.S01E08.1080p.WEBRip.x264-XLF
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 47.2KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E09.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  2. The.Outsider.2020.S01E09.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS
Translated by me, synced by Sacrer. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 43.8KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E09.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE
  2. The.Outsider.2020.S01E09.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE
  3. The.Outsider.2020.S01E09.720p.WEBRip.x264-XLF
  4. The.Outsider.2020.S01E09.WEBRip.x264-XLF
Translated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 43.8KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E01.Fish.in.a.Barrel.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The Outsider 2020 S01E01 720p WEBRip x265-MiNX
  3. The.Outsider.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 52.2KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E02.Roanoke.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.2020.S01E02.Roanoke.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The Outsider 2020 S01E02 720p WEBRip x265-MiNX
  4. The.Outsider.S01E02.WEBRip.x264-ION10
Translated by me, synced by Sacrer. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 52.7KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E03.Dark.Uncle.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.S01E03.WEBRip.x264-ION10
  3. The.Outsider.2020.S01E03.Dark.Uncle.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  4. The.Outsider.2020.S01E03.Dark.Uncle.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GLUE
  5. The.Outsider.2020.S01E03.Dark.Uncle.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GLUE
Translated by me, synced by Sacrer. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 47.6KB
Turkish
  1. The.Outsider.S01E04.WEBRip.x264-ION10
  2. The.Outsider.2020.S01E04.A.Wide.Place.in.the.Road.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.2020.S01E04.A.Wide.Place.in.the.Road.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  4. The.Outsider.2020.S01E04.A.Place.in.the.Road.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  5. The.Outsider.2020.S01E04.A.Place.in.the.Road.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  6. The.Outsider.2020.S01E04.Que.Viene.el.Coco.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. The.Outsider.2020.S01E04.Que.Viene.el.Coco.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Translated by me, synced by Oldspider. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 45.6KB
Turkish
  1. The.Outsider.S01E05.The.Tear.Drinker.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 30.9KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.2020.S01E05.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E05.WEBRip.x264-ION10
Translated by me, synced by ayguno. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 32.5KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E06.The.One.About.The.Yiddish.Vampire.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.2020.S01E06.The.One.About.The.Yiddish.Vampire.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E06.WEBRip.x264-ION10
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 46KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E07.In.the.Pines.In.the.Pines.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  2. The.Outsider.2020.S01E07.In.the.Pines.In.the.Pines.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E07.WEBRip.x264-ION10
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 37.7KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E08.Foxhead.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.2020.S01E08.Foxhead.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E08.WEBRip.x264-ION10
Translated by me, synced by ayguno. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 47.2KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E09.Tigers.And.Bears.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  2. The.Outsider.2020.S01E09.Tigers.And.Bears.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E09.WEBRip.x264-ION10
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 43.8KB
Turkish
  1. The.Outsider.2020.S01E10.Must.Cant.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.2020.S01E10.Must.Cant.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E10.WEBRip.x264-ION10
Translated by me. Twitter: @helvaboy4 years ago
  1. 27.9KB