The Past Dutch Subtitles
Le passé is a movie starring Bérénice Bejo, Tahar Rahim, and Ali Mosaffa. An Iranian man deserts his French wife and her two children to return to his homeland. Meanwhile, his wife starts up a new relationship, a reality her husband...
2013
year
130M
min
7.8
rate
1
files
Download (86.6KB) Le Passe (The Past) (2013) 1080p H.264 (moviesbyrizzo).srt
Subtitles preview
1
00:00:05,107 --> 00:00:07,106
Dutch subtitles
(4 second re-sync) (moviesbyrizzo)
2
00:01:47,107 --> 00:01:48,530
Rook je nog steeds?
3
00:01:48,692 --> 00:01:51,575
Nee, daar ben ik te oud voor.
4
00:01:54,531 --> 00:01:57,710
Hier.
- Wil je je handtas?
5
00:02:04,207 --> 00:02:06,094
Heb je een auto gekocht?
6
00:02:06,246 --> 00:02:08,236
00:00:05,107 --> 00:00:07,106
Dutch subtitles
(4 second re-sync) (moviesbyrizzo)
2
00:01:47,107 --> 00:01:48,530
Rook je nog steeds?
3
00:01:48,692 --> 00:01:51,575
Nee, daar ben ik te oud voor.
4
00:01:54,531 --> 00:01:57,710
Hier.
- Wil je je handtas?
5
00:02:04,207 --> 00:02:06,094
Heb je een auto gekocht?
6
00:02:06,246 --> 00:02:08,236
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Dutch |
| Created By | moviesbyrizzo |
| Author Note | |
| Created | 10/06/2018 08:43:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,107 --> 00:00:07,106<br>Dutch subtitles <br>(4 second re-sync) (moviesbyrizzo)<br><br>2<br>00:01:47,107 --> 00:01:48,530<br>Rook je nog steeds?<br><br>3<br>00:01:48,692 --> 00:01:51,575<br>Nee, daar ben ik te oud voor.<br><br>4<br>00:01:54,531 --> 00:01:57,710<br>Hier.<br>- Wil je je handtas?<br><br>5<br>00:02:04,207 --> 00:02:06,094<br>Heb je een auto gekocht?<br><br>6<br>00:02:06,246 --> 00:02:08,236<br>More The Past Dutch Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Dutch | Retail subs ripped from dvd, synced with bluray, fixed OCR errors. Additional improvements by someone else. | 4 years ago |