The Pianist Vietnamese Subtitles
The Pianist is a movie starring Adrien Brody, Thomas Kretschmann, and Frank Finlay. A Polish Jewish musician struggles to survive the destruction of the Warsaw ghetto of World War II.
2002
year
150M
min
8.5
rate
1
files
Download (138.3KB) The Pianist Edited by drde.srt
Subtitles preview
1
00:01:55,140 --> 00:01:57,010
- Anh Szpilman?
- Chào cô.
2
00:01:57,220 --> 00:01:59,720
Em đến để gặp anh
vì mến mộ cách chơi đàn của anh.
3
00:01:59,850 --> 00:02:03,810
- Thật à?
- Tên em là Dorota, em gái của Jurek.
4
00:02:03,980 --> 00:02:06,520
- Anh bị thương!
- Không sao cả. Nhưng..
5
00:02:06,690 --> 00:02:10,690
Thôi nào, Dorota. Hôm khác
00:01:55,140 --> 00:01:57,010
- Anh Szpilman?
- Chào cô.
2
00:01:57,220 --> 00:01:59,720
Em đến để gặp anh
vì mến mộ cách chơi đàn của anh.
3
00:01:59,850 --> 00:02:03,810
- Thật à?
- Tên em là Dorota, em gái của Jurek.
4
00:02:03,980 --> 00:02:06,520
- Anh bị thương!
- Không sao cả. Nhưng..
5
00:02:06,690 --> 00:02:10,690
Thôi nào, Dorota. Hôm khác
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | dat h do |
| Author Note | edit từ bản sub The.Pianist.2002.720p.HDDVD.x264-ESiR của (dragon76 - hdvietnam.com) bởi [email protected] |
| Created | 07/06/2012 04:56:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:55,140 --> 00:01:57,010<br>- Anh Szpilman?<br>- Chào cô.<br><br>2<br>00:01:57,220 --> 00:01:59,720<br>Em đến để gặp anh<br>vì mến mộ cách chơi đàn của anh.<br><br>3<br>00:01:59,850 --> 00:02:03,810<br>- Thật à?<br>- Tên em là Dorota, em gái của Jurek.<br><br>4<br>00:02:03,980 --> 00:02:06,520<br>- Anh bị thương!<br>- Không sao cả. Nhưng..<br><br>5<br>00:02:06,690 --> 00:02:10,690<br>Thôi nào, Dorota. Hôm khác<br>More The Pianist Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | từ phụ đề của tiendc | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phuj đề chuẩn, khớp thời gian upload từ nguồn hdmovie.vn. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | The Pianist {2002} 720p BRRip x264 - Mr. KickASS | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GER BD _ Length 2:28:44 (24 fps) _ subs by drde | 5 years ago | ||
| Vietnamese | The Pianist 2002 DVDRip 698 MB Edited by yunoyula | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sửa 1 ít lỗi chính tả, thêm 1 số đoạn trong sub cũ không có | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | sub chuẩn | 5 years ago | ||
| Vietnamese | The Pianist.Vie.rar | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dùng cho bản down bằng tor,702 Mb, 2:22:46 Dịch những đoạn tiếng anh bỏ sót | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | dragon76 - hdvietnam.com | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Khớp với bản Bluray : http://ganool.com/the-pianist-2002-bluray-720p-x264-ganool | 5 years ago |