AZsubtitles.com

The Piano Farsi/Persian Subtitles

The Piano is a movie starring Holly Hunter, Harvey Keitel, and Sam Neill. In the mid-19th century, a mute woman is sent to New Zealand along with her young daughter and prized piano for an arranged marriage to a wealthy landowner,...
1993
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (89.1KB) The.Piano.1993.BluRay.X264.m720p.AC3.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:37,492 --> 00:00:42,800
( پــــــيانـــــــــو )
خرید فیلم HD
09372814312
2
00:00:44,726 --> 00:00:59,400
ترجمه و زيرنويس: ســــــــــــورنا
www.persisanmovieshop.com

2
00:01:15,760 --> 00:01:19,681
صدايي که مي شنويد
...صداي خودم نيست

3
00:01:19,841 --> 00:01:22,121
.صداي ذهن منه

4
00:01:25,843 --> 00:01:30,164
من از شش سالگي
.نمي تونستم حرف بزنم

5

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFarsi/Persian
Created Bya_fotovat
Author Note
Created07/22/2011 04:12:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:37,492 --> 00:00:42,800<br>( پــــــيانـــــــــو )<br>خرید فیلم HD<br>09372814312<br>2<br>00:00:44,726 --> 00:00:59,400<br>ترجمه و زيرنويس: ســــــــــــورنا<br>www.persisanmovieshop.com<br><br>2<br>00:01:15,760 --> 00:01:19,681<br>صدايي که مي شنويد<br>...صداي خودم نيست<br><br>3<br>00:01:19,841 --> 00:01:22,121<br>.صداي ذهن منه<br><br>4<br>00:01:25,843 --> 00:01:30,164<br>من از شش سالگي<br>.نمي تونستم حرف بزنم<br><br>5<br>

More The Piano Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.Piano.1993.XviD.AC3.2CD-WAF
ترجمه از سورنا5 years ago
  1. 26.6KB
  2. 17.8KB
Farsi/Persian
  1. The Piano 1993.720p.kermkhaki.10
kermkhaki.105 years ago
  1. 89.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Piano.1993.DVDRip
با رعایت اصول دستوری و نگارشی زبان فارسی5 years ago
  1. 44.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Piano.1993.DVDRip.Xvid.AC3-GoRDo
با زمان بندی متفاوت از بالایی5 years ago
  1. 44.8KB
Farsi/Persian
  1. The-Piano 700 MB
5 years ago
  1. 44.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Piano.1993 720P Remasterd
با این نسخه هماهنگ کردم5 years ago
  1. 44.5KB