The Place Promised in Our Early Days (Kumo no mukô, yakusoku no basho) (2004) Vietnamese Subtitles
Kumo no mukô, yakusoku no basho is a movie starring Hidetaka Yoshioka, Masato Hagiwara, and Yuka Nanri. In an alternate postwar timeline, Japan is divided into the Union-controlled North and the US-controlled South.
2004
year
91M
min
7
rate
1
files
Download (169.2KB) 1290437.the.place.promised.in.our.early.days.kumo.no.muko.yakusoku.no.basho.2004.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:00:08,040 --> 00:00:12,470
"Mình cứ cảm thấy như mình đang đánh mất một thứ gì đó", cô ấy luôn nói vậy.
2
00:00:30,530 --> 00:00:32,030
Khi đó tôi đang học cấp 2
3
00:00:32,030 --> 00:00:37,020
nên tôi ko hiểu được ý nghĩa của câu nói đó.
4
00:00:37,430 --> 00:00:38,930
nhưng
5
00:00:08,040 --> 00:00:12,470
"Mình cứ cảm thấy như mình đang đánh mất một thứ gì đó", cô ấy luôn nói vậy.
2
00:00:30,530 --> 00:00:32,030
Khi đó tôi đang học cấp 2
3
00:00:32,030 --> 00:00:37,020
nên tôi ko hiểu được ý nghĩa của câu nói đó.
4
00:00:37,430 --> 00:00:38,930
nhưng
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | truongbinhtran |
| Author Note | Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/ |
| Created | 04/24/2020 01:51:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,040 --> 00:00:12,470<br>"Mình cứ cảm thấy như mình đang đánh mất một thứ gì đó", cô ấy luôn nói vậy.<br><br>2<br>00:00:30,530 --> 00:00:32,030<br>Khi đó tôi đang học cấp 2<br><br>3<br>00:00:32,030 --> 00:00:37,020<br>nên tôi ko hiểu được ý nghĩa của câu nói đó.<br><br>4<br>00:00:37,430 --> 00:00:38,930<br>nhưng<br><br>5<br>More The Place Promised in Our Early Days (Kumo no mukô, yakusoku no basho) (2004) Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|